第16章 故事新编 (7)[第1页/共4页]

换了六回松明以后，那老鼠已经不能转动，不过沉浮在水中间，偶然还向水面微微一跳。眉间尺又感觉很不幸，随即折断芦柴，好轻易将它夹了出来，放在空中上。老鼠先是涓滴不动，厥后才有一点呼吸；又很多时，四只脚活动了，一翻身，仿佛要站起来逃脱。这使眉间尺大吃一惊，不觉提起左脚，一脚踏下去。只听得吱的一声，他蹲下去细心看时，只见吵嘴上微有鲜血，大抵是死掉了。

（1）本篇在支出《鲁迅选集》前没有在报刊上颁发过。

（4）散宜生：周初功臣，商朝末年往归西伯（周文王），今后曾侍武王伐纣。

“父亲的仇？父亲有甚么仇呢？”他进步几步，惊急地问。

（3）商王：指商纣，姓子名受，是商朝最末的一个帝王。

注释：

（14）“自弃其先祖肆祀不答”等语，见《史记·周本纪》：“仲春甲子昧爽，武王朝至于商郊牧野，乃誓。……王曰：‘前人有言，“牝鸡无晨。牝鸡之晨，惟家之索。”今殷王纣维妇人言是用，自弃其先祖肆祀不答，昏弃其家国，遗其王父母弟不消。’”按小说中所说的《太誓》，应为《牧誓》；《尚书·牧誓》作：“昏弃厥肆祀弗答，昏弃厥遗王父母弟不迪。”

（8）大布告：《史记·周本纪》载武王率师度过盟津今后，曾公布誓师辞，即所谓《太（泰）誓》。这里的“布告”，除首尾“照得”、“此示”数字外，都是《太誓》的原文。“破坏其三正，离遏其王父母弟”，意义是破坏了天、地、人的正道，丢弃他的祖辈和弟兄不消。

听到这故事的人们，临末都深深的叹一口气，不知怎的，连本身的肩膀也感觉轻松很多了。即便偶然还会想起伯夷叔齐来，但恍恍忽忽，仿佛瞥见他们蹲在石壁下，正在伸开白胡子的大口，冒死的吃鹿肉。

（27）小丙君：作者假造的人名。

（16）关于纣兵背叛的事，《史记·周本纪》中有以下的记录：“帝纣闻武王来，亦出兵七十万人距武王。武王使师尚父与百夫致师，以大卒驰帝纣师。纣师虽众，皆无战之心，心欲武王亟入。纣师皆倒兵以战，以开武王。”

他没有答复。松明烧尽了；他冷静地立在暗中，渐瞥见月光的洁白。

（11）姜太公：姜尚。《史记·齐世家》说文王在渭水之滨遇见姜尚：“与语大悦，曰：‘自吾先君太公曰：“当有贤人适周，周以兴。”子真是邪？吾太公望子久矣！’故号之曰‘太公望’。”文王身后，他佐武王灭纣，封于齐。

（6）关于纣王砍脚、剖心的事，《尚书·泰誓》有以下记录：“今商王受……斮（斫）朝善之胫，剖贤人之心。”《承平御览》卷八十三引《帝王世纪》：“帝纣斮朝善之胫而视其髓。”又《史记·殷本纪》也记有比干被剖心的事：“纣愈淫乱不止。……比干曰：‘为人臣者，不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰：‘吾闻圣民气有七窍。’剖比干，观其心。”

一九三五年十仲春作。

（30）“普天之下，莫非王土”语见《诗经·小雅·北山》，“普”原作“溥”。

“好！该死！”他想着，内心非常欢畅，一面就悄悄地坐起来。

“老鼠……”他仓猝站起，回回身去，却只答了两个字。

（15）关于牧野大战的环境，《尚书·武成》中有以下的记录：“甲子昧爽，受率其旅若林，会于牧野。罔有敌于我师，前徒背叛，攻于后以北，血流漂杵。”

他又感觉很不幸，仿佛本身作了大恶似的，非常难受。他蹲着，呆看着，站不起来。