第7章 注释[第1页/共7页]

[12]“和尚”是梵文“邬波驮耶”的不切当音译，也写作“和上”。上与尚都有高贵的意义，是以“和尚”也是意译。邬波驮耶在印度原为“师父”的俗称，中国佛教典范普通用于对佛西席长的尊称，厥后变成对和尚的通称。

[2]见顾炎武《日知录》卷十三《南北学者之病》、鲁迅《北人与南人》。

[5]苏维汇王国建立于公元409年，比西哥特王国早，但西哥特是第一个获得罗马帝国承认的蛮族王国（请参看刘明翰主编《天下史·中世纪史》），是以这里不将苏维汇王国和公元568年才建立的伦巴德王国计算在内。

[6]请参看范文澜《中国通史》。

[2]1965年，辽宁省北票市冯素弗石椁墓中出土的双马镫，是现存天下最早的双马镫什物，比欧洲出土的早三百年以上。冯素弗是十六国期间北燕鲜卑化的汉人贵族，死于公元415年。1977年，呼和浩特市大学路北魏中期墓葬出土的陶马俑上绘有一对马镫，亦为拓跋鲜卑人利用马镫的什物见证。

[30]见《宋书·顺帝纪》、《南齐书·王敬则传》、《资治通鉴》卷一百三十五。

[20]请参看范文澜《中国通史》，卿希泰、唐大潮《玄门史》，《中国大百科全书·宗教卷》寇谦之条。

[15]次于拓跋焘的有两个：拓跋珪在位二十四年，享年三十九岁；拓跋宏在位二十八年，享年三十三岁。

[21]见《晋书·赫连勃勃载记》、《魏书·崔浩传》、《资治通鉴》卷一百一十八。

[6]请参看（英）韦尔斯《天下史纲》、（英）戴维斯《欧洲史》。

[23]关于罗马，请参看（英）韦尔斯《天下史纲》。

[34]见《梁书·萧正德传》、《南史·萧正德传》、《资治通鉴》卷一百六十二。

[31]以上见《魏书》之《任城王云传》、《李冲传》，《资治通鉴》卷一百三十八。

[10]见《晋书·王凝之传》、《资治通鉴》卷一百一十一。

[6]见《魏书》目次。

[39]见《梁书·萧正德传》、《南史·萧正德传》、《资治通鉴》卷一百六十二。

[25]见《魏书·宣武灵皇后胡氏传》。

[35]以上见《资治通鉴》卷一百四十。

[10]见《南史·孔范传》、《资治通鉴》卷一百七十六。

[4]比如（英）韦尔斯《天下史纲》即将中国匈奴人称为Huns。但（英）约翰·曼《上帝之鞭阿提拉》一书译者谢焕以为中国匈奴人的英文名应是Xiongnu。

[29]见《晋书》之《苻坚载记下》、《慕容垂载记》，《资治通鉴》卷一百五。

[3]这六个小天子是：宋前废帝刘子业，十七岁；宋后废帝刘昱，十五岁；宋顺帝刘准，十三岁；齐恭王萧昭文，十五岁；齐和帝萧宝融，十五岁；梁敬帝萧方智，十六岁。

第四章

[30]请参看范文澜《中国通史》。

[7]公元573年，陈宣帝伐北齐，江北诸郡次第光复。579年，北周霸占寿阳，又尽收陈江北之地。

[24]陈寅恪先生即以为，崔浩之死既不是因为夷夏之辨的民族题目，也不是因为佛道之争的宗教题目，而是因为社会阶层题目。见陈寅恪《魏晋南北朝史报告录》。

[23]以上见《魏书》之《崔浩传》、《高允传》，《资治通鉴》卷一百二十五。

[25]见《魏书·高允传》、《资治通鉴》卷一百二十五。

[4]请参看（日）川本芳昭《中华的崩溃与扩大·魏晋南北朝》。