娜拉走后怎样[第3页/共4页]
②伊孛生通译易卜生。参看本卷第60页注(35)。
娜拉要如何才不走呢?或者说伊孛生本身有解答,就是DieFrauvomMeer,《海的夫人》的。这女人是已经结婚的了,但是先前有一个爱人在海的此岸,一日俄然寻来,叫她一同去。她便奉告她的丈夫,要和那外来人会晤。临末,她的丈夫说,“现在放你完整自在。(走与不走)你能够本身挑选,并且还要本身负任务。”因而甚么事全都窜改,她就不走了。如许看来,娜拉倘也获得如许的自在,或者也便能够安住。
人间有一种恶棍精力,那要义就是韧性。传闻拳匪⑧乱后,天津的青皮,就是所谓恶棍者很放肆,比方给人搬一件行李,他就要两元,对他说这行李小,他说要两元,对他说门路近,他说要两元,对他说不要搬了,他说也仍然要两元。青皮当然是不敷为法的,而那韧性却大能够佩服。要求经济权也一样,有人说这事情太陈腐了,就答道要经济权;说是太卑鄙了,就答道要经济权;说是经济轨制就要窜改了,用不着再操心,也仍然答道要经济权。
④李贺(790―816)字长吉,昌谷(今河南宜阳)人,唐朝墨客。平生官职寒微,郁郁不得志。著有《李长吉歌诗》四卷。关于他“玉楼赴召”的故事,唐朝墨客李商隐《李贺小传》说:“长吉将死时,忽昼见一绯衣人,驾赤虬,持一版,书若泰初篆或轰隆石文者,云:‘当召长吉。’长吉了不能读,[焱欠]下榻叩首言:‘阿弥女老且病,贺不肯去。’绯衣人笑曰:‘帝成白玉楼,立召君为记,天上差乐不苦也。’长吉独泣,边人尽见之。少之,长吉断气。”
要求经济权当然是很浅显的事,但是或许比要求高贵的参政权以及广博的女子束缚之类更烦难。天下事尽有小作为比高文为更烦难的。比方现在似的夏季,我们只要这一件棉袄,但是必须救济一个将要冻死的苦人,不然便须坐在菩提树下冥想普度统统人类的体例⑥去。普度统统人类和救活一人,大小实在相去太远了,但是倘叫我遴选,我就立即到菩提树下去坐着,因为免得脱下独一的棉袄来冻杀本身。以是在家里说要参政权,是不至于大遭反对的,一说到经济的平匀分派,或不免面前就遇见仇敌,这就当然要有狠恶的战役。
我明天要讲的是“娜拉走后如何?”
③人形日语,即人形的玩具。
⑤阿尔志跋绥夫(1878―1927)俄国小说家。他的作品首要描述精力颓废者的糊口,有些也反应了沙皇统治的暗中。十月反动后流亡外洋,死于华沙。下文所述是他的小说《工人绥惠略夫》中绥惠略夫对亚拉借夫所说的话,见该书第九章。
⑧拳匪一九○○年(庚子)发作了义和团反对帝国主义的武装斗争,插手此次斗争的有中国北部的农夫、手产业者、水陆运输工人、兵士等泛广博众。他们采纳了掉队科学的构造体例和斗争体例,设立拳会,练习拳棒,因此被称为“拳民”,当时统治阶层和帝国主义者则诽谤他们为“拳匪”。⑨“涸辙之鲋”战国时庄周的一个寓言,见《庄子・外物》:“庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:‘诺,我将得邑金,将贷子三百金,可乎?’庄周忿然作色曰:‘周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:“鲋鱼来,子何为者邪?”对曰:“我东海之波臣也,君岂有斗升之水而活我哉!”周曰:“诺,我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?”鲋鱼忿然作色曰:“吾失我常,与我无所处,吾得斗升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆。”’”⑩Ahasvar阿哈斯瓦尔,欧洲传说中的一个补鞋匠,被称为“流浪的犹太人”。⑾觳觫,惊骇颤抖的模样。《孟子・梁惠王》:“吾不忍其觳觫”。