第11章 活的书(2)[第4页/共5页]
谜一样的笔墨
“有一天,一名白发苍苍的老年客人走到我的面前,问道:‘你是约翰・基普斯吗?,我答复说:‘是的,我就是。’
“那是1837年的事情了,”船长开端说道,“阿谁时候,我还是一个毛头小伙子。我在沿密西西比河飞行的‘乔治・华盛顿’号轮船上做事,这条轮船后出处于锅炉爆炸而淹没了。
上面来举几个埃及象形笔墨的例子:畴前,埃及人也像印第安人一样,是用丹青来代替笔墨的。可那毕竟是很早之前的事情了。颠末几千年的冗长演变,丹青先是变成了象形笔墨,接着又变成了字母。
但是,当商博良试图用这些字母去解释那些不在框子内里的象形笔墨时,他却失利了。关于他失利的真正启事,过了很多年以后,人们才终究弄明白。本来,埃及人只要在写名字的时候才用字母,而其他的那些象形笔墨,埃及人倒是用各种百般的体例来写的。
“那些人全都是一些身强力壮的小伙子,个个活力勃勃的。只要他们的队长是个上了些年纪的、有些严厉的人。他不爱言谈,老是不声不响地在一个条记本上记录着甚么,一眼望去就晓得他是一个博学多识的人。可其他的人(特别是那些护送探险队的兵士)就完整分歧了,他们都喜好谈笑和痛饮。
“我们已经记不清究竟走了多少路了。我完整能够算得上是一个身强力壮的人,可也走得精疲力竭了。那边的氛围非常潮湿,门路泥泞不堪。因而,我开端劝老头子掉头往回走。
“我们在获得这封信以后,立即决定持续去寻觅探险队。我们沿着这条路一向向前走去,约莫过了一个礼拜,我们就找到了那支迷路的探险队。
他们以为闪现在他们面前的就是丹青笔墨,而每一个图形就代表一个字。但是,当他们试图用一个希腊字母来代替一个图形的时候,他们就发明完整不是那么回事了。
不能把岩洞里的丹青当作记事的笔墨,这是因为它们还不是真正的丹青笔墨。不过,它们与丹青笔墨已经相差不远了。
“‘是的,我在那边待过,’我说,‘可这关你甚么事呢?’
比如说一块石碑上刻着一头鹿。单单从石碑上的这幅丹青,我们就能够猜测出埋在石碑下的这位死者平生的汗青。死者的名字大抵就叫做“神行鹿”或者诸如此类的称呼。他是一个以射猎麋鹿而着名的猎人,阿谁画鄙人面的麋鹿头指的就是这层意义。他曾经多次出征,打过很多次仗,上面所画的线就代表了他兵戈的次数。最后的一次战役足足打了有两个月,而这就是那两个玉轮和一柄战斧所要表达的含义。在这场战役中,他不幸阵亡了,丹青上面两个玉轮上面的阿谁四脚朝天的鹿,表达的就是这个意义。
专家学者们破钞了很多年的时候,一心想要研讨出埃及古庙和金字塔墙壁上刻着的那些奥秘丹青的含义。
这个故事或许讲的是印第安人的某一次行军。但是,它的含义也有能够是如许的:船里的人是被渡到灭亡国的已经阵亡了的兵士,而有着三个太阳的三个天空所代表的恰是灭亡国;那些植物是兵士们所属部落的庇护者,也就是他们的先人。
这位船长给本书的作者看的那块树皮上,鲜明画着一只四脚朝天的海狸。在印第安人的墓碑上,经常能够看到一些植物的丹青,那些植物表示的是死者的名字或者全部部落的名字。