第6章–奥尔哈多[第6页/共14页]

“谁？”

“孀妇伊万诺娃。”

“那是在圣安杰罗他被祝圣之前，他插手我为一名他熟谙的密斯停止的言说的时候。当时他血液里的真菌已经在渐渐杀死他了。他走近我并且说，‘安德鲁，他们已经在说一些关于我最可骇的谎言了，说甚么我行了古迹，该当被封圣。你必然得帮帮我。你得在我身后说出本相。’”

答复本来会轻而易举，要不是虫后在他的思惟背后轻柔地推了他一下。安德能感遭到她，如风穿树叶，沙沙作响，轻柔飞舞，另有阳光。是的，他到这里来为死者代言。但他也是到这里来让死者复活的。

“每次你结束星际飞翔的时候老是郁郁不乐，在那儿臆想着宇宙的毁灭。这是你特有的晕船症状。”

俄然食叶者开端在空中上来回地扭捏，把屁股两边轮番抬起就像他正在试着减轻肛门中的搔痒。利波有一次曾猜测这和人类的发笑起着一样的感化。“跟我用扑倒鸭语（注：piddle－geese：闲荡的鹅。发音跟portuguese葡萄牙语近似。谐音打趣。）说话！”食叶者喘着气说。食叶者看起来老是感觉米罗和其他异学家们瓜代说两种说话的征象很好玩。完整疏忽这些年来起码已经有四种分歧的猪族说话被记实在案或者提到，统统的都被这同一个猪族部族所利用的究竟。

她在思疑他。但是他信赖她是能够被争夺过来的；作为一名好市长，她必然善于体味人们的真脸孔，而非他们的大要。

猪族(星语)：他杀死了我三个弟兄，本身毫发无伤。我从未见过一个如此强健如此恐惧的兵士。血染满了他的双臂，他手中的棍棒已经开裂，上面尽是我弟兄们的脑浆。他晓得他是可敬的，固然疆场其他处所的他阿谁强大的部落都惨遭失利。deihonra！eulhedei！(我赐与名誉！我给了他！)

安德在这儿能够不如何受欢迎，他的房间能够空空荡荡，但是他们在供应给他的终端机上还算得体。这不是一个标准的家庭装备，的确是台紧密的摹拟器。它能投出比大多数终端大十六倍的影象，并且速率快四倍。

“那些树，”安德说。“我不记得我在特隆赫姆上面旁观到的映象里有靠得这么近的。”

“我晓得。”她挤挤眼。“但你没有。”

“你能够把你的姓命交托给我。”

“如果你是来言说皮波的死的，speakerpelosmortos（注：后两个单词为葡萄牙语的‘为逝者’，皮波想过的说话异化征象这里有了一个例子。），那么你带来的除了伤害没有别的。让猪族留在围栏前面好了。要让我来措置的话，再也没人会被答应超出那道围栏。”

广场上尽是在踢足球的孩子们。他们大部分都在演出绝技，揭示他们能够用脚和头把球保持不落地多久。不过，他们中有两个，在停止一场凶恶的决斗。男孩尽尽力把球踢向女孩，她就站在不到三米远的处所。她站着接受球的撞击，非论打很多重也不畏缩。然后她把球踢回到他身上，他也尝试毫不畏缩。一个小女孩在看管球，每当它从目标身上弹出去时把它捡返来。

“减少跟猪族打仗的议案仅仅获得非常微小的多数票。没法达成同意怒斥她的多数。同时，他们对米罗和欧安达是如此年青感到不安。两年前一队科学家从加里卡特解缆了。他们将在三十三年以后达到这里接办羁系猪族事件。”