第4章——安德[第3页/共8页]

是我。

珍眨眨眨眼。“如果我不晓得如何让你去那边我会干这么多吗？”

但是现在，他另有另一个更激烈的要去那边的来由。他要去顾问少女诺婉华，因为在她的才干，她的孤傲，她的痛苦，她的惭愧当中，他看到了本身被偷走的童年，另有至今还植根在贰心中的苦痛之种。路西塔尼亚在二十二光年以外。他会以只比光速慢一点点的速率观光，但他达到她那儿时她将已年近四十。如果他能够的话，他会现在就跟着安赛波的菲洛子刹时挪动到她身边；但是他也晓得，她的痛苦会等候的。他达到时它还会在那边，等候着他。他本身的痛苦不就残留至今吗？

“我到那边的时候，诺婉华的春秋多大？”

安德为此深思了一会儿。“你筹办好向别的人类现身了吗？”

“在环抱特隆赫姆的轨道上有船吗？”

猪族转过身说：“你想要看我们是如何杀了他吗？”

“持续。”

“唔？”她通过他耳中的金饰回应。

“另一个异种？”安德问道。

斯温勒博士问他们的住址、名字和术语是否对于他们的文明有所流露。答案是必定的，固然对于它们揭露的东西我只要最恍惚的观点。这里成心义的是我们从未给他们中的任何人定名。而是他们在学习星语和葡萄牙语时，问了我们那些词的涵义然后最后宣布他们本身为本身挑选的（或者是相互挑选的）名字。像‘根者’和‘chupaceu’（天空迷）能够是他们的男姓说话名字的翻译，也能够只是他们跳出来让我们称呼的外语外号。

“但她是你的姊姊啊。”

“你干甚么，珍？”

“那么，你会去的，”珍轻声说道。

“永久行不通的，安德。你现在发明了这点，不是吗？你已经在大百天下里的二十四个天下里住过，但是没有哪怕一个天下里有一个角落对于虫族的再生是安然的。”

“他们是异种，”安德说。

终端那边传来一阵险恶的笑声。安德昂首看看珍在干甚么。一个猪族的等身图象正坐在那边，奇特地笑着；他吃吃笑着的同时，珍把他变了形。窜改非常奥妙：牙齿略有夸大，眼睛略微耽误，一点点垂涎，眼中些许红丝，舌头忽伸忽缩。每个孩子的梦魇中的野兽。“干得标致，珍。异种变异生。”

<我们有上万个受精卵，等候着投入糊口。>

“她看起来如何会是那模样？”安德问。“她身上产生了甚么事？”

“每小我都会那么想，安德。但只要你例外。”

“九牛一毛罢了（注：原文为”水桶里的一滴”）。海员们已被告诉他们的左券取消了。我自作主张用你的基金给他们买了别的飞船的船票。你和瓦伦婷将不需求任何人帮忙你驾驶飞船――除了我以外。我们将在早上分开吗？“

他停止抽泣，不再任由情感摆布。“我几岁了？”他问。

“对我来讲不是。”

看着她的脸，安德把虫后和猪族扔到了一边。他认出了在那孩子的脸上现出的诚仁的痛苦。他之前看到过这类神采，在虫族战役的最后几个礼拜里，在他被逼着超出他耐力的极限，在一场不是游戏的游戏中玩着一场又一场的战役的时候。他看到过这类神采，在战役结束时，当他发明他的练习过程底子就不是练习，他统统的摹拟课都是实际，他是通过安赛波在批示人类的舰队的时候。另有，当他体味到他杀死了统统的虫族的时候，当他发觉他在不知情下完成了异种灭尽行动的时候，这类神采呈现在镜子里他本身的脸上，背负着沉重得不能接受的罪疚。