第十五章 股战不是人与人的争斗，而是眼光与眼光的[第3页/共4页]

1917年夏季我开端大宗接收咖啡。市场一点反应都没有，持续保持横盘，代价也没有准期上涨。成果，我毫偶然义地持了九个月的仓位，直到合约到期，我把期权全数卖出。这笔买卖给我带来了庞大的丧失，但我还是确信我的观点是稳妥的。很明显，时候点没算准，但我肯定咖啡会像其他商品一样上涨。以是我在平仓后又立即开端买进，并且数量是前次的三倍，固然我曾经持仓九个月也没甚么收成。当然，此次我买进的是提早期权，延得越久越好。

你能够还记得当时当局制定了多种规定，制止人们从糊口必须品中获得暴利，你晓得大多数规定都很峻厉。啊，那些咖啡空头摇身一变成了仁爱家，跑到战时产业部的代价办理委员会（我记得阿谁部分的全称仿佛就是这个）那边，提出了一项爱国要求：庇护美国人吃早餐的权力。他们奉告委员会说：一个名叫劳伦斯・利文斯顿的专业投机倒把者，已经或即将把持咖啡市场。如果不摧毁其诡计，他就会操纵战役环境充分停止投机倒把行动，美国人就得被迫以高贵的代价才气喝上每日的咖啡了。那些找不到运输船只才把大量咖啡卖给我的爱国者们，宣称本身没法设想一亿多美国人都得向没知己的投机倒把者致敬的景象。他们说本身代表的是咖啡业，而不是在咖啡高低注的赌徒，他们情愿帮手当局节制攫取暴利的行动或偏向。

到1917年7月，我不但还清了债务，还剩了很多，以是我偶然候、资金和志愿，考虑同时做期货和股票了。多年来，我养成了研讨统统市场的风俗。期货市场的代价比战前涨了100%-400%不等，只要一个例外，那就是咖啡。这当然是有启事的。欧洲发作战役，欧洲市场就得封闭，巴西咖啡被多量转运到了美国这个大市场。海内咖啡豆很快就变得极度多余，因而代价持续走低。啊，当我开端考虑投机咖啡的能够性时，代价已经低于战前程度了。如果导致咖啡代价非常低下的启事很较着，那就另有一个一样较着的推论：德国和奥匈帝国潜水艇主动高效运转，打击美国的商用船只，大大降落船只数量，终究将会减少美国的咖啡入口量。入口量减少而消耗量稳定，多余的库存就会被消化，一旦走到这一步，咖啡的代价必然会像其他统统商品一样上涨。

小说家、牧师和妇女都喜好把股票买卖大厅比方成强盗的疆场，把华尔街每日的买卖说成一场战役。这非常吸惹人，却很误导人。我不以为本身的活动充满了抵触与争论。我从不与人争斗，不管是针对小我还是投机个人。我只是和别人的观点不一样，对峙本身对大环境的解读。剧作家们说商战是人与人之间的斗争，实在不是，商战只是贸易目光之间的较量。68我尽力弄清究竟，并只信赖究竟，并按照究竟施动。这就是伯纳德・巴鲁克胜利赢利的秘方。偶然我看不清究竟，或者没有提早看清统统的究竟，或者推理不公道，只要产生这些环境，我就会亏钱。因为我错了，而出错就得亏钱。

请记着，我在咖啡还是战前代价时就看涨了，并且持仓后我被套牢了大半年的时候，蒙受了庞大的丧失。判定弊端的代价就是亏损，判定精确的夸奖就是赢利。我的判定较着是精确的，而我手中持有大笔期权，以是我有来由等候此次能来一记绝杀。代价不必涨太多我就能获得对劲的利润，因为我持有几十万包咖啡。我不喜好流露我的买卖量，因为偶然数字太吓人，别人会以为我在吹牛。实际上，我老是按照本身的财力买卖，并且老是留有充足大的安然空间。此次买卖已经够谨慎的了。我毫无顾忌地买进期权，因为我看不到输的能够性。环境对我无益。我已经等了一年了，现在是夸奖我的耐烦和精确判定的时候了。我能够看到利润滚滚而来。这不是夺目，只是不瞎。