第18章 (1)[第1页/共3页]

有像威科汉姆先生和如许一些军官们作为敌手，科林斯先生在标致女人们的眼里便逐步变得无足轻重，乃至是毫偶然义了；不过他有的时候仍然能把菲利普太太作为他的一名美意的听众，也多亏她的顾问，咖啡和松饼老是不时地给他端了上来。

因为女人们的与她们阿姨的约会没有遭到反对，科林斯先生的初度来住就留下与班纳特佳耦孤两口儿度过一个早晨的多虑也遭到了老两口儿的最果断的否定，马车便将他和他的五个表妹定时地送到了麦里屯；女人们一走进客堂，传闻威科汉姆接管了聘请并且已经在房里了。内心甭提有多欢畅啦。

“比我所但愿的还要惯熟，”伊丽莎白热烈地大声说，“我和他在同一个宅邸里一块儿待了四天，我感觉他这个很讨厌。”

伊丽莎白对这一题目标兴趣较着增加，她悉心肠聆听着；只是因其有奥妙处才没有进一步诘问。

“已故的达西先生在遗言上说，把下一个最好的牧师职位留给我。他是我的教父，他对我非常的爱好。他对我的恩典我如何也酬谢不完。他想叫我衣食充盈，他蛮觉得已经为我做到了；谁知待到牧师的位置空缺下来时，却被给了别人。”

威科汉姆没有玩惠斯特，他到了另一张桌子中间，在那儿他遭到了伊丽莎白和丽迪雅的衷心的欢迎。开初丽迪雅看上去仿佛要把他的重视力完整吸引畴昔了，因为她但是个非常健谈的女人；不过，她对摸奖也非常的喜好，不久她便完整沉浸到了此中，一股劲儿地下注，中奖后又兴高采烈地叫唤，再也顾不上对哪一小我儿去分她的心了。这类游戏要玩的人很多，以是威科汉姆先生能有闲跟伊丽莎白说话，她也很乐意听他谈天，固然她最但愿听到的是那件她不好开口来问的事儿，即他与达西先生了解的经历。她乃至都不美意义提达到西的名字。谁知她的猎奇心却出乎料想以外埠获得了满足。威科汉姆先生本身主动地谈起了这个话题。他先是问了一下尼塞费尔德离麦里屯有多远，在获得了她的答复后，他迟疑了一会儿便问起达西先生在那儿待了有多长时候了。

“谈到他是不是叫人讨厌，”威科汉姆说，“我可就没有颁发我的定见的权力了。我没法构成一种精确的定见。我熟谙他时候太长，相处也太熟了，已难以做一个公道的评断人。要我做到没有公允是不成能的。不过，我信赖你对他的观点一准会叫人吃惊的――你如果在别的甚么处所，或许就不会说得这么硬气了。――这儿不一样，你是在你本身的家里。”

“我以为，我能够如许说。”威科汉姆在稍事停顿今后说，“不管是达西先生还是任何一个别的人，都不该该获得超越他们实际环境的评价；但是于他来讲，我觉得景象就常常不是如许了。世人们不是被他的财产和职位蒙蔽了眼睛，就是被他那盛气凌人的举止吓住了，大师对他的观点都是投其所好罢了。”

“固然我和他了解很浅，我还是以为他是一个脾气很坏的人。”听了这话，威科汉姆只是点头。

“有一个月的模样了，”伊丽莎白说；她很想再持续这个话题，因此弥补道，“我传闻，他是德比郡的一个富豪。”

当大师听到这个动静，并各自都坐下来今后，科林斯先生开端四下落拓地打量和收回赞叹，屋子的宽广和家具的精彩叫他非常惊羡，他说他都仿佛感觉他现在是在罗新斯的那间消夏的小饭厅里了；这个比方开初并没有遭到主家的重视；只要待到菲利普夫人从他那儿体味到罗新斯是甚么样的一个宅邸，谁又是它的仆人，又听他提及凯瑟琳夫人一个会客间的景象，仅屋里的一个壁炉架就值八百英镑时，她才觉出了这一夸奖话儿的分量，现在就是把它比做是人家那儿的女管家的房间，她也不会有牢骚了。