第454章 (3)[第1页/共3页]

乙巳，周主祠太庙。壬午，大醮于正武殿。

乙丑，南、北兖、晋三州及盱眙、山阳、阳平、马头、秦、历阳、沛、北谯、南梁等九郡民并自拔还江南。周又取谯、北徐州。自是江北之地尽没于周。

戊寅，上还宫。豫章内史南康王方泰，在郡秩满，放火延烧邑居，因行暴掠，驱录富人，收罗财贿。上阅武，方泰当从，启称母疾不可，而微服往官方淫人妻，为州所录。又帅人仗顺从，伤禁司，为有司所奏。上大怒，下方泰狱，免官，削爵土，寻而复古。

突厥佗钵可汗请和于周，周主以赵王招女为令媛公主，妻之，且命执送高绍义；佗钵不从。

十一月，辛卯，大赦。

周韦孝宽分遣杞公亮自安陆攻黄城，梁士彦攻广陵。甲午，士彦至肥口。

时宇文神举为并州刺史，帝遣使就州毒杀之。尉迟运至秦州，亦以忧死。

冬，十月，壬戌，周天元幸道会苑，大醮，以高祖配醮。初复佛像及天尊像，天元与二像俱南面坐，大陈杂戏，令长安士民纵观。

己酉，周尊天元帝太后李氏为天皇太后，壬子，改天元皇后朱氏为天皇后，立妃元氏为天右皇后，陈氏为天左皇后，凡四后云。元氏，开府仪同大将军晟之女；陈氏，大将军山提之女也。

甲戌，以尚书仆射陆缮为尚书左仆射。

随公杨坚私谓大将军汝南公庆曰：“天元实无积善；视其边幅，寿亦不长。又，诸藩微小，各令就国，曾无深根固本之计。羽翮既剪，何能及远哉！”庆，神举之弟也。

戊子，周以越王盛为太保，尉迟迥为大前疑，代王达为大右弼。

仲春，癸亥，上耕藉田。周下诏，以洛阳为东京；发山东诸州兵治洛阳宫，常役四万人。徒相州六府于洛阳。

蒲月，辛亥，以襄国郡为赵国，济南郡为陈国，武当、安富二郡为越国，上党郡为代国，新野郡为滕国，邑各万户；令赵王招、陈王纯、越王盛、代王达、滕王逌并之国。

夏，四月，壬戌朔，立妃朱氏为天元帝后。后，吴人，本出寒微，生静帝，善于天元十余岁，疏贱无宠，以静帝故，特尊之。

壬寅，周天元还长安。

周主安闲问译曰：“我脚杖痕，谁所为也？”对曰：“事由乌丸轨、宇文孝伯。”因言轨捋须事。帝使内史杜庆信就州杀轨，元岩不肯署诏。御正中大夫颜之仪切谏，帝不听，岩进继之，脱巾顿颡，三拜三进。帝曰：“汝欲党乌丸轨邪？”岩曰：“臣非党轨，正恐滥诛失天下之望。”帝怒，使阉竖搏其面。轨遂死，岩亦废于家。远近知与不知，皆为轨流涕。之仪，之推之弟也。

壬申，周天元还长安。甲戌，以陈山提、元晟并为上柱国。

他日，帝托以齐王宪事让孝伯曰：“公知齐王谋反，何故不言？”对曰：“臣知齐王忠于社稷，为群小所谮，言必不消，以是不言。且先帝付嘱微臣，唯令教诲陛下。今谏而不从，实负顾托。以此为罪，是所甘心。”帝大惭，昂首不语，命将出，赐死于家。

周徐州总管王轨，闻郑译用事，自知及祸，谓所亲曰：“吾昔在先朝，实申社稷至计。本日之事，断可知矣。此州控带淮南，毗邻强寇，欲为身计，易如反掌。但忠义之节，不成亏违，况荷先帝厚恩，岂能够开罪于嗣主，遽忘之邪！正可于此待死，冀千载以后，知吾此心耳！”

丁卯，上阅武于大壮观。命都督任忠帅步骑十万陈于玄武湖，都督陈景帅楼舰五百出瓜步江，振旅而还。

壬午，周以上柱国毕王贤为太师，郇公韩业为大左辅。玄月，乙卯，以酆王贞为大冢宰。以郧公韦孝宽为行军元帅，帅行军总管杞公亮、鄇公梁士彦寇淮南。仍遣御正杜杲、礼部薛舒来聘。