第422章 (1)[第1页/共4页]

己巳，太子搬家永福省。高州刺史李迁仕、天门太守樊文皎将援兵万馀人至城下。台城与救兵信命久绝，有羊车儿献策，作纸鸱，系以长绳，写敕于内，放以从风，冀达众军，题云：“得鸱送救兵，赏银百两。”太子自出太极殿前乘西北风纵之，贼怪之，觉得厌胜，射而下之。救兵募人能入城送启者，鄱阳间子嗣摆布李朗请先受鞭，诈为获咎，叛投贼，因得入城，城中方知援兵四集，举城鼓噪。上以朗为直阁将军，赐金遣之。朗缘钟山以后，宵行昼伏，积日乃达。

上常蔬食，及围城日久，上厨蔬茹皆绝，乃食鸡子。纶因使者暂通，上鸡子数百枚，上手自料简，歔欷哽咽。

景命烧台内积尸，病笃未绝者，亦聚而焚之。

景复至永福省见太子，太子亦无惧容。侍卫皆惊散，唯中庶子徐扌离、通事舍人陈郡殷不害侧侍。扌离谓景曰：“侯王当以礼见，何得如此！”景乃拜。太子与言，又不能对。

己巳，景遣石城公大款以诏命解外救兵。柳仲礼召诸将议之，邵陵王纶曰：“本日之命，委之将军。”仲礼熟视不对。裴之高、王僧辩曰：“将军拥众百万，致宫阙沦没，合法悉力决斗，何所多言！”仲礼竟无一言，诸军乃随方各散。南兖州刺史临成公大连、湘东世子方等、鄱阳间子嗣、北兖州刺史湘潭侯退、吴郡太守袁君正、晋陵太守陆经等各还本镇。君正，昂之子也。邵陵王纶奔会稽。仲礼及弟还礼、羊鸦仁、王僧辩、赵伯超并开营降，军士莫不叹愤。仲礼等入城，先拜景而后见上；上不与言。仲礼见父津，津恸哭曰：“汝非我子，何劳相见！”湘东王绎使全威将军会稽王琳送米二十万石以馈军，至姑孰，闻台城陷，沉米于江而还。

俄而景遣王伟入文德殿奉谒，上命褰帘开户引伟入，伟拜呈景启，称：“为奸佞所蔽，领众入朝，轰动圣躬，今诣阙待罪。”上问：“景安在？可召来。”景入见于太极东堂，以甲士五百人侵占。景稽颡殿下，典仪引就三公榻。上神采稳定，问曰：“卿在军中日久，无乃为劳！”景不敢俯视，汗流被面。又曰：“卿何州人，而敢至此，老婆犹在北邪？”景皆不能对。任约从旁代对曰：“臣景老婆皆为高氏所屠，唯以一身归陛下。”上又问：“初渡江有几人？”景曰：“千人。”“围台城几人？”曰：“十万。”“今有几人？”曰：“率土以内，莫非己有。”上昂首不言。

梁纪十八（屠维大荒落，一年）

侯景以仪同三司萧邕为南徐州刺史，代西昌侯渊藻镇京口。又遣其将徐相攻晋陵，陆经以郡降之。

建康士民避祸四出。太子洗马萧允至京口，端居不可，曰：“死生有命，如何可逃！祸之所来，皆生于利；苟不求利，祸从何生！”

东徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯、淮阳太守王瑜，并以地降东魏。青州刺史明少遐、山阳太守萧邻弃城走，东魏据其地。

初，上以河东王誉为湘州刺史，徙湘州刺史张缵为雍州刺史，代岳阳王詧。缵恃其才望，轻誉少年，迎候有阙。誉至，检括州府付度事，留缵不遣；闻侯景反叛，颇陵蹙缵。缵恐为所害，轻舟夜遁，将之雍部，复虑詧拒之。缵与湘东王绎有旧，欲因之以杀誉兄弟，乃如江陵。及台城陷，诸王各还州镇，誉自湖口归湘州。桂阳王憊以荆州督府留军江陵，欲待绎至拜见，乃还信州。缵遗绎书曰：“河东戴樯下水，欲袭江陵，岳阳在雍，同谋不逞。”江陵游军主朱荣亦遣使告绎云：“桂阳留此，欲应誉、詧。”绎惧，凿船，沉米，斩缆，自蛮中步道驰归江陵，囚憊，杀之。