第416章 (2)[第1页/共3页]

魏大行台度支尚书、司农卿苏绰，性忠俭，常以丧乱未平为己任，荐贤拔能，纪纲庶政；丞相泰推心任之，人莫能间。或出游，常预署空纸以授绰；有须处罚，随究竟施，及还，启知罢了。绰常谓“为国之道，当爱人如慈父，训人如严师。”每与公卿论议，自昼达夜，事无大小，若指诸掌，积劳成疾而卒。泰深怜惜之，谓公卿曰：“苏尚墨客平廉让，吾欲全其素愿，恐悠悠之徒有所未达；如厚加赠谥，又乖宿昔相知之心；何为而可？”尚书令史麻瑶越次进曰：“俭省，以是彰其美也。”泰从之。归葬武功，载以布车一乘，泰与群公步送出同州郭外。泰于车后酹酒言曰：“尚墨客平为事，老婆兄弟所不知者，吾皆知之。唯尔知吾心，吾知尔志，方欲共定天下，遽舍吾去，何如！”因举声恸哭，不觉卮落于手。

三月，乙巳，大赦。

东魏司徒、河南大将军、大行台侯景，右足偏短，弓马非其长，而多谋算。诸将高敖曹、彭乐等皆勇冠一时，景常轻之，曰：“此属皆如豕突，势何所至！”景尝言于丞相欢：“愿得兵三万，横行天下，要须济江缚取萧衍老公、觉得承平寺主。”欢使将兵十万，独裁河南，杖任若己之半体。

东魏丞相欢如邺。高澄迁洛阳《石经》五十二碑于邺。

众议推整为刺史，整曰：“吾属以张保逆乱，恐阖州之人俱陷不义，故相与讨诛之；今复见推，是效尤也。”乃推魏所遣使波斯者张道义行州事，具以状闻。丞相泰以申徽为瓜州刺史，召整为寿昌太守，封襄武男。整帅宗族乡里三千馀人入朝，从泰征讨，累迁骠骑大将军、开府仪同三司，加侍中。

冬，十月，乙亥，之前东扬州刺史岳阳王詧为雍州刺史。上舍詧兄弟而立太子纲，内常愧之，宠亚诸子。以会稽人物殷阜，故用詧兄弟迭为东扬州以慰其心。詧兄弟亦内怀不平。詧以上朽迈，朝多秕政，遂蓄聚货财，折节下士，招募英勇，摆布至数千人。以襄阳形胜之地，梁业所基，遇乱能够图大功。乃克己为政，抚循士民，数施恩德，延纳规谏，所部称治。

先是，欢别使侯景将兵趣齐子岭，魏建州刺史杨檦镇车厢，恐其寇邵郡，帅骑御之。景闻檦至，斫木断路六十馀里，犹惊而不安，遂还河阳。庚戌，欢使段韶从太原公洋镇邺。辛亥，征世子澄会晋阳。

六月，庚子，东魏以司徒侯景为河南大将军、大行台。

上敦尚高雅，疏简刑法，自公卿大臣，咸不以鞫狱为意。奸吏招权弄法，货赂成市，枉滥者多。大率二岁刑已上岁至五千人；徙居作者具五任，其无任者著升械；若疾病，权解之，是后囚徒或有优、剧。时贵爵后辈，多骄淫犯警。上大哥，厌于万几。又专精佛戒，每断重罪，则整天不怿；或谋反逆，事觉，亦泣而宥之。由是贵爵益横，或白天杀人于都街，或暮夜公行剽掠，有罪逃亡者，匿于王家，有司不敢搜捕。上深知其弊，而溺于慈爱，不能禁也。魏东阳王荣为瓜州刺史，与其婿邓彦同行。荣卒，瓜州首望表荣子康为刺史，彦杀康而夺其位。魏不能讨，因以彦为刺史，屡征不至，又南通吐谷浑。丞相泰以道远难于动众，欲以计取之，以给事黄门侍郎申徽为河西大使，密令图彦。徽以五十骑行，既至，止于宾馆；彦见徽单使，不觉得疑。徽遣人微劝彦归朝，彦不从；徽又使同意其留计，彦信之，遂来至馆。徽先与州主簿敦煌令狐整等暗害，执彦于坐，责而缚之；因宣诏慰谕吏民，且云“雄师续至”，城中无敢动者，遂送彦于长安。泰以徽为都官尚书。