第416章 (2)[第1页/共3页]

李贲复帅众二万自獠中出屯典澈湖，大造船舰，充塞湖中。众军惮之，顿湖口，不敢进。陈霸先谓诸将曰：“我师已老，将士颓废；且孤军无援，入人亲信，若一战不捷，岂望生全！今藉其屡奔，情面未固，夷、獠乌合，易为摧殄。合法共出百死，决力取之；无端逗留，时势去矣！”诸将皆沉默莫应。是夜，江水暴起七丈，注湖中。霸先勒所部兵乘流先进，众军鼓噪俱前；贲众大溃，窜入屈獠洞中。

东魏丞相欢如邺。高澄迁洛阳《石经》五十二碑于邺。

仲春，魏以义州刺史史宁为凉州刺史。前刺史宇文仲和据州，不受代，瓜州民张保杀刺史成庆以应之，晋昌民吕兴杀太守郭肆，以郡应保。丞相泰遣太子太保独孤信、开府仪同三司怡峰与史宁讨之。

上敦尚高雅，疏简刑法，自公卿大臣，咸不以鞫狱为意。奸吏招权弄法，货赂成市，枉滥者多。大率二岁刑已上岁至五千人；徙居作者具五任，其无任者著升械；若疾病，权解之，是后囚徒或有优、剧。时贵爵后辈，多骄淫犯警。上大哥，厌于万几。又专精佛戒，每断重罪，则整天不怿；或谋反逆，事觉，亦泣而宥之。由是贵爵益横，或白天杀人于都街，或暮夜公行剽掠，有罪逃亡者，匿于王家，有司不敢搜捕。上深知其弊，而溺于慈爱，不能禁也。魏东阳王荣为瓜州刺史，与其婿邓彦同行。荣卒，瓜州首望表荣子康为刺史，彦杀康而夺其位。魏不能讨，因以彦为刺史，屡征不至，又南通吐谷浑。丞相泰以道远难于动众，欲以计取之，以给事黄门侍郎申徽为河西大使，密令图彦。徽以五十骑行，既至，止于宾馆；彦见徽单使，不觉得疑。徽遣人微劝彦归朝，彦不从；徽又使同意其留计，彦信之，遂来至馆。徽先与州主簿敦煌令狐整等暗害，执彦于坐，责而缚之；因宣诏慰谕吏民，且云“雄师续至”，城中无敢动者，遂送彦于长安。泰以徽为都官尚书。

整行及玉门，召豪杰述保罪行，驰还袭之。先克晋昌，斩吕兴；进击瓜州，州人素佩服整，皆弃保来降，保奔吐谷浑。

庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，讲《三慧经》。夏，四月，丙戌，解讲，大赦，改元。是夜，同泰寺宝塔灾，上曰：“此魔也，宜广为法事。”群臣皆称善。乃下诏曰：“道高魔盛，积德鄣生。当穷兹土木，倍增昔日。”遂起十二层宝塔；将成，值侯景乱而止。

冬，十月，乙亥，之前东扬州刺史岳阳王詧为雍州刺史。上舍詧兄弟而立太子纲，内常愧之，宠亚诸子。以会稽人物殷阜，故用詧兄弟迭为东扬州以慰其心。詧兄弟亦内怀不平。詧以上朽迈，朝多秕政，遂蓄聚货财，折节下士，招募英勇，摆布至数千人。以襄阳形胜之地，梁业所基，遇乱能够图大功。乃克己为政，抚循士民，数施恩德，延纳规谏，所部称治。

甲子，诏：“犯法非大逆，父母、祖父母不坐。”先是，江东唯建康及三吴、荆、郢、江、湘、梁、益用钱，其馀州郡杂以谷帛，交、广专以金银为货。上自铸五铢及女钱，二品并行，禁诸古钱。浅显中，更铸铁钱。由是民私铸者多，物价腾踊，买卖者至以车载钱，不复计数。又自破岭以东，八十为百，名曰“东钱”；江、郢以上，七十为百，名曰：“西钱”；建康以九十为百，名曰“长钱”。丙寅，诏曰：“朝四暮三，众狙皆喜，名实未亏而喜怒为用。顷闻外间多用九陌钱，陌减则物贵，陌足则物贱，非物有贵贱，乃心有倒置。至于远方，日更滋甚，徒乱王制，无益民财。自今可通用足陌钱！令书行后，百日为期，若犹有犯，男人谪运，女子质作，并同三年。”诏下而人不从，钱陌益少；至于季年，遂以三十五为百云。