上一页

点击功能呼出

下一页

A-
默认
A+
护眼
默认
日间
夜间
上下滑动
左右翻页
上下翻页
《资治通鉴》 1/1
上一章 设置 下一页

第416章 (2)[第1页/共3页]

中大同元年丙寅,公元五四六年春,正月,癸丑,杨瞟等克嘉宁城,李贲奔新昌獠中,诸军顿于江口。

东魏丞相欢如邺。高澄迁洛阳《石经》五十二碑于邺。

景素轻高澄,尝谓司马子如曰:“高王在,吾不敢有异;王没,吾不能与鲜卑小儿同事!”子如掩其口。及欢疾笃,澄诈为欢书以召景。先是,景与欢约曰:“今握兵在远,人易为诈,所赐书皆请加微点。”欢从之。景得书无点,辞不至;又闻欢疾笃,用其行台郎颍川王伟计,遂拥兵自固。

东魏丞相欢攻玉壁,日夜不息,魏韦孝宽随机拒之。城中无水,汲于汾,欢使移汾,一夕而毕。欢于城南起土山,欲乘之以入。城上先有二楼,孝宽缚木接之,令常高于土山以御之。欢使告之曰:“虽尔缚楼至天,我当穿地取尔。”乃凿地为十道,又用方士李业兴“孤虚法”,聚攻其北。北,天险也。孝宽掘长堑,邀其隧道,选兵士屯堑上。每穿至堑,兵士辄擒杀之。又于堑外积柴贮火,敌有在隧道内者,塞柴投火,以皮排吹之,一鼓皆焦烂。敌以攻车撞城,车之所及,莫不摧毁,无能御者。孝宽缝布为幔,随其所向张之,布既悬空,车不能坏。敌又缚松、麻于竿,灌油加火以烧布,并欲焚楼。孝宽作长钩,利其刃,火竿将至,以钩遥割之,松、麻俱落。敌又于城四周穿地为二十道,此中施梁柱,放火烧之。柱折,城崩。孝宽随崩处竖木栅以抜之,敌不得入。城外尽进犯之术,而城中守御有馀。孝宽又夺据其土山。欢无如之何,乃使仓曹参军祖琫说之曰:“君独守孤城,而西方无救,恐终不能全,何不降也?”孝宽报曰:“我城池严固,兵食有馀。攻者自劳,守者常逸,岂有旬朔之间已须救济!适忧尔众有不返之危。孝宽关西男人,必不为降将军也!”琫复谓城中人曰:“韦城主受彼荣禄,或复可尔;自外军民,何事相随入汤火中!”乃射募格于城中云:“能斩城主降者,拜太尉,封建国郡公,赏帛万匹。”孝宽手题书背,返射城外云:“能斩高欢者准此。”琫,莹之子也。东魏苦攻凡五旬日,士卒战及病死者七万人,共为一冢。欢智力皆困,因此发疾。有星坠欢营中,士卒惊惧。十一月,庚子,得救去。

甲子,诏:“犯法非大逆,父母、祖父母不坐。”先是,江东唯建康及三吴、荆、郢、江、湘、梁、益用钱,其馀州郡杂以谷帛,交、广专以金银为货。上自铸五铢及女钱,二品并行,禁诸古钱。浅显中,更铸铁钱。由是民私铸者多,物价腾踊,买卖者至以车载钱,不复计数。又自破岭以东,八十为百,名曰“东钱”;江、郢以上,七十为百,名曰:“西钱”;建康以九十为百,名曰“长钱”。丙寅,诏曰:“朝四暮三,众狙皆喜,名实未亏而喜怒为用。顷闻外间多用九陌钱,陌减则物贵,陌足则物贱,非物有贵贱,乃心有倒置。至于远方,日更滋甚,徒乱王制,无益民财。自今可通用足陌钱!令书行后,百日为期,若犹有犯,男人谪运,女子质作,并同三年。”诏下而人不从,钱陌益少;至于季年,遂以三十五为百云。

仲春,魏以义州刺史史宁为凉州刺史。前刺史宇文仲和据州,不受代,瓜州民张保杀刺史成庆以应之,晋昌民吕兴杀太守郭肆,以郡应保。丞相泰遣太子太保独孤信、开府仪同三司怡峰与史宁讨之。

欢谓澄曰:“我虽病,汝面更有馀忧,何也?”澄未及对,欢曰:“难道忧侯景叛邪?”对曰:“然。”欢曰:“景独裁河南,十四年矣,常有飞扬放肆之志,顾我能畜养,非汝所能驾驭也。今四方不决,勿遽发哀。库狄干鲜卑老公,斛律金敕勒老公,并性遒直,终不负汝。可朱浑道元、刘丰生,远来投我,必无异心。潘相乐本作道人,心和厚,汝兄弟当得其力。韩轨少戆,宜宽借之。彭乐亲信可贵,宜防护之。堪敌侯景者,唯有慕容绍宗,我故不贵之,留以遗汝。”又曰:“段孝先忠亮仁厚,智勇兼备,亲戚当中,唯有此子,军旅大事,宜共筹之。”又曰:“邙山之战,吾不消陈元康之言,留患遗汝,死不瞑目!”相乐,广宁人也。

上一章 设置 下一页
温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
pre
play
next
close
返回
X