第395章 (3)[第1页/共3页]

癸未，魏大赦，改元孝昌。

衍等未至，彧军已屯汝上，州郡被蛮寇者争来请救，彧以处罚道别，不欲应之。辛雄曰：“今裴衍未至，王士众已集，蛮左冒昧，挠乱近畿，王秉麾阃外，见可而进，何论别道！”彧恐后有得失之责，邀雄符下。雄以群蛮闻魏主将自出，心必震惊，可乘势破也，遂符彧军，令速赴击。群蛮闻之，果散走。

魏山胡刘蠡升反，自称天子，置百官。

秋，七月，壬戌，大赦。

魏主欲自出讨贼，中书令袁翻谏而止。辛雄自军中上疏曰：“凡人以是临陈忘身，触白刃而不惮者，一求荣名，二贪重赏，三畏科罚，四避祸难。非此数者，虽圣王不能使其臣，慈父不能厉其子矣。明主深知其情，故赏必行，罚必信，使亲疏贵贱勇怯贤愚，闻钟鼓之声，见旗号之列，莫不奋激，竞赴敌场，岂恹久生而乐速死哉？短长悬于前，欲罢不能耳。自秦、陇逆节，蛮左乱常，已历数载，凡在戎役数十万人，抜御三方之师，败多胜少，迹其所由，皆不明奖惩之故也。陛下虽降明诏，赏不移时，然将士之勋，历稔不决，亡军之卒，晏然在家，是使节士无所劝慕，庸人无所畏慑；进而击贼，死交而赏赊，退而逃散，身全而无罪，此其以是望敌奔沮，不肯极力者也。陛下诚能号令必信，奖惩必行，则军威必张，盗贼必息矣。”疏奏，不省。

曹义宗等取魏顺阳、马圈，与裴衍等战于淅阳，义宗等败退。衍等复取顺阳，进围马圈。洛州刺史董绍以马圈城坚，衍等粮少，上书言其必败。未几，义宗击衍等，破之，复取顺阳。魏以王罴为荆州刺史。

初，敕勒酋长斛律金事怀朔镇将杨钧为军主，行兵用匈奴法，望尘知马步多少，嗅地知军远近。及破六韩拔陵反，金拥众归之，拔陵署金为王。既而知拔陵终无所成，乃诣云州降。仍稍引其众南出黄瓜堆，为杜洛周所破，脱身归尔朱荣，荣觉得别将。

魏魏昌武康伯李崇卒。

综长史济阳江革、司马范阳祖□恒之皆为魏所虏，安丰王延明闻其才名，厚待之。革称足疾不拜。延明使□恒之作《欹器漏刻铭》，革唾骂□恒之曰：“卿荷国厚恩，乃为虏立铭，孤负朝廷！”延明闻之，令革作《大小寺碑》、《祭彭祖文》，革辞不为。延明将棰之，革厉色曰：“江革行年六十，本日得死为幸，誓不为人执笔！”延明知不成屈，乃止；日给脱粟三升，仅全其生罢了。

平西将军高徽奉使嚈哒，还，至枹罕。会河州刺史元祚卒，前刺史梁钊之子景进引莫折念生兵围其城。长史元永等推徽行州事，勒兵恪守；景进亦自行州事。徽请兵于吐谷浑，吐谷浑救之，景进败走。徽，湖之孙也。

八月，魏柔玄镇民杜洛周聚众反于上谷，改元真王，攻没郡县，高欢、蔡俊、尉景及段荣、安宁彭乐皆从之。洛四周魏燕州刺史博陵崔秉，玄月，丙辰，魏以幽州刺史常景兼尚书为行台，与幽州都督元谭讨之。景，爽之孙也。自卢龙塞至军都关，皆置兵守险，谭屯居庸关。

冬，十月，吐谷浑遣兵击赵天安，天安降，凉州复为魏。

破六韩拔陵围魏广阳王深于五原，军主贺拔胜募二百人开东门出战，斩首百馀级，贼稍退。深拔军向明州，胜常为殿。云州刺史费穆，招安离散，四周拒敌。时北境州镇皆没，唯云中一城独存。久之，门路阻绝，救兵不至，粮仗俱尽，穆弃城南奔尔朱荣于秀容；既而诣阙请罪，诏原之。

综至洛阳，见魏主，还就馆，为齐东昏侯举哀，服斩衰三年。太后以下并就馆吊之，犒赏礼遇甚厚，拜司空，封高平郡公、丹阳王，改名赞。以苗文宠、梁话皆为光禄大夫；封鹿悆为定陶县子，除员外散骑常侍。