第26章 故事新编 (17)[第1页/共4页]
庄子——我可真有这本领。你该晓得漆园的庄周的罢。
男人——(有点发怒,)先生,我和你还是初会,不要开打趣罢。我不过在这儿睡了一忽,甚么死了五百多年。我是有端庄事,探亲去的。快还我的衣服、包裹和伞子。我没有陪你打趣的工夫。
庄子——(欢畅起来,)不错!我恰是漆园吏庄周。您如何晓得的?
庄子——你还缠甚么?
(11)庄周做梦变了胡蝶:见《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?”下文“彼亦一是非,此亦一是非”,也是《齐物论》中的句子。
庄子——你此人真是不明事理……
庄子——疼吗?
男人——那么,你给我想体例!
庄子——那么,你是纣王的时候死的?这真了不得,你已经死了五百多年了。
一九三五年十仲春作。
太上老君吃紧如律令!敕!敕!敕!
六合玄黄,宇宙洪荒。日月盈员,辰宿列张。
巡士——(吃惊,放手,细看了庄子的脸,)那么,您是漆……
男人——(揪住巡士的颈子,)我必然要跟你去!
庄子——那天然能够的,衣服本来并非我有。不过我这回要去见楚王,不穿袍子,不可,脱了小衫,光穿一件袍子,也不可……
(9)吃紧如律令:意义是如法律号令,必须敏捷履行。如律令,原为汉朝公文常用语;羽士仿效,用于符咒的开端。敕,旧时上对下的号令词。
巡士——我们的局长这几天就常常提起您老,说您老要上楚国发财去了,或许从这里颠末的。敝局长也是一名隐士,带便兼办一点差使,很爱读您老的文章,读《齐物论》,甚么“方生方死,方死方生,方可方不成,方不成方可”,真写得有劲,真是上流的文章(15),真好!您老还是到敝局里去歇歇罢。
(男人退走,巡士追着,一向到乱蓬里。)
巡士——再见再见。您老走好哪!
(2)庄子(约前369—前286):名周,战国时宋国人,曾为漆园吏,我国当代思惟家,道家思惟的代表人物。他的著作传播至今的有《庄子》三十三篇;本篇的质料首要即采自《庄子·至乐》中的一个寓言:“庄子之楚,见空髑髅,骨高然无形,撽颦以马捶,因此问之曰:‘夫子贪生失理,而为此乎?将子有亡国之事,斧钺之诛,而为此乎?将子有不善之行,愧遗父母老婆之丑,而为此乎?将子有冻馁之患,而为此乎?将子之春秋,故及此乎?’因而语卒,援髑髅枕而卧。半夜,髑髅见梦曰:‘子之谈者似辩士,视子所言,皆生人之累也,死则无此矣。子欲闻死之说乎?’庄子曰:‘然。’髑髅曰:‘死无君于上,无臣于下,亦无四时之事,从然以六合为春秋,虽南面王,乐不能过也。’庄子不信,曰:‘吾使司命,复活子形,为子骨肉肌肤,反子父母老婆,闾里知识,子欲之乎?’髑髅深颦蹙曰:‘吾安能弃南面王乐,而复为人间之劳乎?’”
男人——就是三四个月前头完工的鹿台。
(3)道冠:羽士帽。按以老,庄为代表的道家学派并非宗教,庄周亦并非羽士。因为道家思惟对厥后的玄门有相称影响,以是玄门奉老聃为教祖,尊称他为“太上老君”。这里也把庄周写作羽士装束。
巡士——你探去就是了。
男人——我没有衣服呀。
巡士——(窘急,)不成!
庄子——你静一静,不要着慌罢——我且问你:你是甚么时候的人?