佛说无量寿经1[第2页/共9页]

‘彼佛国土，清净安隐，奥妙欢愉，次于有为泥洹之道。其诸声闻菩萨天人，聪明高超。神通洞达，咸同一类，形无异状，但因顺余方，故有天人之名。颜貌端方，超世罕见，容色奥妙，非天非人，皆受天然虚无之身，无极之体。’

佛告阿难：‘汝言是也。计如帝王，虽人中高贵，形色端方，比之转轮圣王，甚为鄙陋，犹彼乞人在帝王边。转轮圣王，威相殊妙，天下第一，比之忉利天王，又复丑恶，不得相喻万亿倍也。假令天帝，比第六天王，百千亿倍不相类也。设第六天王，比无量寿佛国菩萨声闻，光颜容色，不相及逮，百千万亿不成计倍。’

吾誓得佛，普行此愿。统统惊骇，为作大安。

设我得佛，他方国土诸菩萨众，闻我名宇，皆悉逮得普等三昧。住是三昧，至于成佛，常见无量不成思议统统诸佛。若不尔者，不取正觉。

‘又风吹散华，遍满佛土，随色次第，而不混乱，柔嫩光芒，芳香芬烈。足履其上，蹈下四寸，随举足已，还复仍旧。华用已讫，地辄开裂，以次化没，清净无遗。随当时节，风吹散华，如是六反。又众宝莲华，周满天下，一一宝华，百千亿叶，其华光亮，无量种色，青色青光、红色白光，玄黄朱紫，光色鲜明，炜烨焕烂，明曜日月，一一华中，出三十六百千亿光，一一光中，出三十六百千亿佛，身色紫金，相好殊特；一一诸佛，又放百千光亮，普为十方说奥妙法。如是诸佛，各各安立无量众生于佛正道。’(未完待续。)(未完待续。)

佛言：‘善哉！阿难！所问甚快，发深聪明，真妙辩才，愍念众生，问斯慧义。如来以无尽大悲，矜哀三界，以是出兴于世，光阐玄门。欲拯济群萌，惠以实在之利。无量亿劫，难值难见。犹灵瑞华，不时乃出。今所问者，多所饶益，野蛮统统诸天群众。阿难！当知如来正觉，其智难量，多所导御。慧见无碍，无能遏绝。以一餐之力，能住寿命忆百干劫，无数无量，复过于此，诸根悦豫，不以毁损，姿色稳定，光颜无异。以是者何？如来定慧，究畅无极，于统统法，而得安闲。阿难聆听！今为汝说！’对曰：‘唯然！愿乐欲闻！’

曹魏天竺三藏康僧铠译

设我得佛，国中菩萨，承佛神力，扶养诸佛，一食之顷，不能遍至无量，无数亿那由他诸佛国者，不取正觉。

设我得佛，他方佛土诸菩萨众，来生我国，究竟必至平生补处。除其本愿，安闲所化。为众生故，被弘誓铠，堆集德本，度脱统统，游诸佛国，修菩萨行，扶养十方诸佛如来。野蛮恒沙无量众生，使立无上正真之道，超出常伦，诸地之行，现前修习普贤之德。若不尔者，不取正觉。

设我得佛，十方无量不成思议诸佛天下众生之类。蒙我光亮触其身者，身心柔嫩，超越天人。若不尔者，不取正觉。

设我得佛，他方国土诸菩萨众，闻我名字，欢乐主动，修菩萨行，具足德本。若不尔者，不取正觉。

布施调意，戒忍精进，如是三昧，聪明无上。

设我得佛，他方国土诸菩萨众，闻我名字，寿终以后，生高贵家。若不尔者，不取正觉。

设我得佛，十方无量不成思议诸佛天下，其有女人，闻我名字，欢乐信乐，发菩提心，讨厌女身，寿终以后。复为女像者，不取正觉。