第12章 卡玛尔王子和白都伦公主(4)[第1页/共4页]
马尔祖旺随宰相进入宫中。宰相走畴昔坐在国王双脚旁。马尔祖旺顾不得礼节,径直朝卡玛尔走去。宰相见状,大惊失容,忙用眼色向马尔祖旺表示,叫他别走畴昔。马尔祖旺假装没有瞥见。他走到卡玛尔身边,长时候打量他,发明他的边幅和身材与白都伦公主非常相像,他当即鉴定,这就是他要寻觅的人。
“他是沙鲁曼国王的儿子,现在身患沉痾,卧床不起,白日黑夜备受煎熬,骨瘦如柴,命在朝夕,大师都以为他将不久于人间了。你如进得屋去,千万别老盯住他看,也别对你颠末的处所东张西望,不然咱俩都有生命伤害。”
眼睛呀,
卡玛尔不睬睬仆人,持续朝前走。当走到白都伦公主的内室门前,仆人把卡玛尔挡在帘外。因而卡玛尔坐在门帘后,拿出笔和墨,在纸上写下了以下的词句:遭到冷淡的人,医治他的良方是虔诚。啊,因灾害而绝望、靠近灭亡的人,没有人来医治你遭到创伤的心灵。你日夜苦熬、备尝艰苦,身材肥胖蕉萃,如何没派人送来手札?
马尔祖旺对卡玛尔说:“要晓得,我是为了你才从白都伦公主那儿到这里来的。这就是我长途跋涉、帆海观光的启事,目标是使她摆脱现在的处境。现在是我们设法去见她的时候了。你向你父王提出去郊野打猎,如他答应,你就随身照顾一个装满钱的鞍袋,骑上一匹骏马,并带上一匹备用马解缆,我也骑着马伴跟着你。你对父王说:‘我想去田野散散心,赏识一下大天然的美景,趁便打些猎物返来。我筹算在外露宿一夜,父王您不必担忧和牵挂我。’”
卡玛尔接管马尔祖旺的建议,手中拿着沙盘和观象仪等物,穿好衣服,走出客店,来到乌尤尔国王的宫廷上面,大声叫道:“我是精通天文地理包医百病的方士,谁有需求,快来找我。”城中住民闻声卡玛尔的呼喊,便走过来围在他身边旁观他。他们已经好久没有见到过医师、方士到这儿来了。人们为卡玛尔斑斓的面庞和充满芳华生机感到骇怪。他们不约而同地对他说:“指安拉赌咒,先生,你别为获得乌尤尔国王的女儿而干这傻事了。贪欲会把你引向灾害。”卡玛尔没有理睬人们的劝戒,仍然伸开喉咙放声大喊:“我是游方方士,能预知将来,包医百病,有求必应。”人们对他群情纷繁,好言相劝,但遭到卡玛尔的回绝。人们见他如此刚强,便齐声指责他说:“你是个傲岸高傲而又笨拙的青年。还是顾恤你的芳华和这张斑斓的面孔吧!”卡玛尔大声地和他们争论起来。辩论声传到乌尤尔国王的耳里,他命宰相下去把这位占星方士带进宫来。宰相服从前去,把卡玛尔带进宫中。卡玛尔进得宫来,见到乌尤尔国王。便在他面前伏身下去,叩吻空中。乌尤尔国王让他坐在身边,对他说:“孩子,你别打扮成占星方士,也别看中了我承诺的前提。奉告你,有一点我是毫不变动的。那就是:谁治不好我女儿的病,我就杀了他;谁治好了她,我就将她许配给他为妻。年青人,还是珍惜你的仙颜和芳华吧!”
泪珠儿老是滚滚不断。
仆人见此景象,缓慢地跑去陈述国王,对国王说:“陛下呀,这个占星家是统统占星家中最有学问的一个。他站在门帘前面,没有进屋,就把公主的病治好了。”
“你这体例真是好极了。”
堕泪是你的赋性。
“这是如何说的?”马尔祖旺问。
两人长途跋涉,不知走了多少个日日夜夜,颠末端多少个罕无人迹的处所。终究有一天,他们来到了一座城镇,这里离乌尤尔的岛国已经不远了。卡玛尔欢乐万分,对马尔祖旺感激不尽。