26.哈罗德与咖啡店[第2页/共3页]

279

278

“他在那里？”办理层问。 哈罗德握紧双拳，尽量不让本身倒下。 办理层说：“你有在这里见到过你儿子吗？他在贝里克吗？” 有个主顾把手放在哈罗德的手臂上，用轻柔很多的声音说：

厚，眉毛和鼻孔里都有毛发像电线一样伸出来。他是个好笑的故乡伙，一个不应时宜的东西。和阿谁拿着信出门的男人没有任何区 别，一点都不像阿谁穿戴朝圣者T恤在镜头前摆姿式的人。

哈罗德脑海里闪过将他带到这里来的路。走过马路、山坡， 见过屋子、篱笆，进过购物中间，颠末路灯、邮箱，没有一样有特 别之处。它们只是他走过的处所，谁都能够颠末这些处所。这个想 法俄然给他带来一丝痛苦。就在这个畴前觉得必然充满了胜利高兴

女婢应给了他一个一次性纸杯，内里有净水，但没有请他坐 下来。他问了一下有没有人情愿借他一把剃刀或梳子，但阿谁穿戴 灰衣服的办理层顿时过来给他指了指窗户上贴着的一句布告：制止 乞讨。她让他分开，不然就要报警了。他走向门口时没有一小我抬 头，不晓得是不是他身上有臭味。他在田野待了那么久，已经健忘 甚么气味是好的，甚么气味是坏的。他晓得那些报酬他感到难堪， 内心但愿能叫他们不消如许。

这句话让他身材全部颤抖起来，不是悄悄的颤栗，而是从身 体深处收回来的狠恶的震抖。那股疼痛扯破胸前的肌肉撞上他的喉 咙，哈罗德的脸都扭曲了。

那些他觉得已经摆脱了的恶梦又返来了，他无处可躲。不管 醒着还是梦中，他一遍一遍经历着畴昔，并且从中感到了新的恐 惧。他瞥见本身站在花圃棚架里举着斧头胡乱挥动，手上都是伤 口，被威士忌灌得醉醺醺的头左摇右摆。他看到本身的拳头打在成 千上万片五彩缤纷的玻璃大头针上，血流如注。他听到本身在祈 祷，翻着白眼，双拳紧握，但那些祷告一点意义都没有。偶然他还 会看到莫琳回身背对他，走向一团刺眼的白光，就如许消逝了。过 去那二十年就如许被抽丝剥茧、本相毕露，他再也没法躲到那些平 淡无奇或陈腔谰言背后。与这片地盘上统统细节一样，统统假装都 不复存在了。

单，不晓得本身在走向那里。人们纷繁对他避走不及，但他没有停下来。他能够谅解本身的父母不想要本身，不教他如何去爱， 乃至不教他如何表达出来。他能够谅解他的父母，另有他们父母 的父母。

277

哈罗德走过微微曲折的柏油路，举起手放到门铃上。他但愿这 一刻能够停下，像画面一样，从时空中剪出来：按在红色门铃上的 黑手指，洒在肩膀上的温暖阳光，另有头上笑着的海鸥。他的路程 完成了。

276

最后一段路程是最艰苦的。哈罗德能瞥见的就是路，脑筋里甚么设法都没有。之前右腿的伤痛又发作了，走起路来一瘸一拐的。 没有任何兴趣可言，他底子就身处于一个不存在的处所。苍蝇在他 脑袋四周嗡嗡作响，偶然另有甚么虫子咬他一口、叮他一下。地盘 很广漠，很空旷，马路上排成一排的车子像玩具一样。又是一座 山，又是一片天空，又走了一英里，全都一模一样，令他厌倦得几 乎想放弃。他常常会健忘本身到底是在往那里走。

274

一个周二下午的三点半，哈罗德在氛围中嗅到了盐的气味。一 个小时以后他走到了一座小山的边沿，面前躺着一个小镇，边上就 是一望无边的大海。他走近粉灰色的城墙，但没有人停下看他第二 眼，也没人主动给他任何食品。