12.哈罗德与骑自行车的母亲[第1页/共6页]

罗德一下，身上有一阵橘香和汗味异化的气味，有点醒神，又有点 刺鼻。她边笑边抽身，双臂挂在哈罗德肩膀上：“就像鸟儿那么自 由。”脸上也满满写着自在二字。

衣服全湿了。脚上的鞋子吸饱了水，形状都变了。维特内、 维斯特莱、维特伯，本来有这么多地名以“维”字开首。他把剃 须刀和剃须膏忘在小旅店的大众厕所里，也没精力重新买了。仔

“哦，我很好，就是忙。时候一晃就畴昔了，我几近都忘了你不在。你呢？” “我也很好。” “那就好。”

除了点头，哈罗德当然没有其他挑选。但内心里他非常为这件 事严峻。自从文具柜难堪的一幕，他们再没有说过话。并且他一贯 将车里的时候看作是本身的私家时候，毕竟他又不晓得奎妮喜不喜 欢听播送二台。但愿她在车上不要太健谈。那些男同事已经够他受 的了，对女同事他真是一无所知。

130

他一 昂首， 难堪地 发明 奎妮正 盯着他 。“谢 谢了， 弗莱先 生。”她终究开口说了一句话，然后挽动手袋踏着小碎步分开了。

重走来时的路比第一次更加艰巨，仿佛总在原地打转。痛苦更 激烈了，每走一步，都仿佛在噬咬身材。到巴格利坪以西，他终究 放弃，在一家挂着“供应留宿”的农舍前停下来。

细查抄一下双脚，他发明小腿上的疼痛已经变成看得见的题目： 皮肤下呈现了一条触目惊心的深红色。哈罗德第一次真逼真切地 惊骇起来。

贰心想固然奎妮那么无能事，是不是也将近被纳比尔先生赶走

“我传闻你会捎我一程，弗莱先生。”她稍稍有点冷酷地说。 两人一起沉默。她坐在副驾驶位上，姿式非常端方，双手握成两个粉红色小球，放在大腿上。哈罗德向来没试过这么谨慎地拐 弯、踩聚散、拉手刹。达到后他，跳下来翻开副驾驶座的门，等着 她的脚渐渐地伸出来，踩到地上。莫琳的脚踝非常小巧，是哈罗德 的软肋。奎妮却有着厚重的脚踝，跟他的脚踝一样，哈罗德想。她 贫乏一些女性化的身材特性。

到森弗路德，哈罗德给莫琳打了个电话。他需求听听她的声 音，还需求她提示他此行的目标，即便她说的统统只是出于气愤。 哈罗德不想让莫琳发觉本身心中的踌躇和小腿的状况，以是他只问 了她和屋子的环境。她答复统统都好。她问他是不是还在路上，他 说本身已颠末端埃克赛特和提伯顿，正取道陶顿向巴斯进发。她问 需求她给他寄甚么吗？手机、牙刷、寝衣、替代的衣服？她的声音 透着一种暖和，但他必定只是本身想多了。

“维朗妮卡很好。传闻你儿子进了剑桥？” 纳比尔俄然咧嘴一笑，话题一转，哈罗德底子不晓得接下来的会是如许一句：“就会死读书的娘娘腔。”他边说边从嘴角呼出一 道烟圈，笑嘻嘻地等哈罗德的反应，明知部属不会出言辩驳。

哈罗德本想在那些骑自行车的母亲起来之前吃完早餐，但是正 在他要喝咖啡的当儿，一群穿戴荧光紧身服的身影伴着一阵清脆的 笑声呈现了。

129

哈罗德不再望向天空、山麓、树木，不再寻觅能标示这趟路程 停顿的标记物。埋头顺风而行，看到的只要雨，因为六合之间剩下 的也只要这无穷无尽的雨了。A38国道比设想得难走太多，固然他只 在路肩上走，尽量挑选栅栏和路障背后的路，但来往的车辆老是太 快，溅起的水花常常打得他浑身湿透，险象环生。过了几个小时， 哈罗德俄然发明沉浸在畴昔的哀痛和回想中的本身，已经朝着弊端 的方向走了两英里。他没有其他挑选，只好原路折返。