第四十一章反应[第1页/共4页]

“我们都看了。”一个女同事按了下行的电梯键，然后赞叹道：“沈冲很帅的呀，又会赢利，阿谁李开元运气真好，攀上了如许的男人，一辈子都衣食无忧了。”

“早下属剃头癫，一向在我中间闲逛，都没机遇看。”风小波问道：“你看过了？”

“能把有关这个词的内容翻译成笔墨吗？”费利通说道：“要严厉，精确的翻译。”

风小波眼皮子跳了跳，20岁，3个月，千万身家？白日梦么？

楚原走进蔡澜的办公室，一屁股躺在沙发上，长叹一声，抱怨道：“我可累惨了。”

“你但是邵氏的擎天白玉柱，跨海紫金梁，楚大导演如果不忙，我都要赋闲了。”蔡澜笑着站起来，拿了个杯子，给他泡茶，问道：“《绝代双骄》拍完了？”（注1）

翻了几本以后，他把目光投向了《明报周刊》。

“你跟方蜜斯求讨情，请个假，回家歇息几天嘛。”

“艾丽，停一下。”费利通抬了抬手，打断了艾丽的翻译，问道：“刚才的内容里，知识经济，Knowledge-Based-Economy，是不是这个词？”

直到有一天，他和远在伦敦的家人通电话，七八岁的小儿子跟他汇报在黉舍里插手了魔方比赛，这时候，他才恍然发明，短短两个多月的时候，魔方竟然已经漂洋过海，囊括环球了。

专访开首，用了大篇幅议论沈冲的出身和魔方的营销，费利通听了一会，感受有些绝望，都是些通例的故事和贸易手腕，他感觉这份专访的程度太低了，再听下去是华侈时候，因而筹算让艾丽停止翻译。

“老板，这期《明报周刊》你看了没？”

“那这篇访谈，前面的内容还需求我持续翻译吗？”

“说的也是。”风小波点头，别人不说，他本身就有两个，桌子上摆着一个镜面魔方做装潢，抽屉里放着一个浅显魔方，无聊时候用来打发时候。

“哟，小波，你也买了这期的《明报周刊》啊。”一个男同事看到他手中的杂志，说道：“早晓得你买了，我就不买了。”

“就是他。”楚原见蔡澜神采有异，问道：“你熟谙？”

“我最讨厌男人留长头发了，又不会打理，头皮屑乱飞，恶心死了。”

“那从速去做吧。”

一个凌晨，经理都在四周闲逛，风小波一向没机遇开小差去看杂志，因而中午和几个同事一起去四周的茶馆用饭的时候，顺手把杂志也拿了，筹算边吃边看。

“你说这是真的么？”

那天，秘书去买魔方，成果跑了三个街区才买到，他玩了一会以后，灵敏的发觉到这个小玩意，有着庞大的市场远景。

蔡澜点头，说道：“我也深有同感。”

“还没有。”楚原翻身坐起来，接过茶杯，悄悄喝了一口，说道：“我得缓一缓，偷个懒，再这么搞下去，不但身材受不了，心也受不了啊。”

“你我真是相映成趣，我是闲的发慌，你是忙的发慌。”

净水湾，邵氏片场。

“哎，对了，沈冲说他投资了一部电影，顿时就要上映了，你们到时候去不去看？”

“你每天上班，玩玩书画，刻刻印章，人为照拿，糊口照过，不晓得有多舒畅。”楚原唉声感喟的抱怨道：“你知不晓得，我有多久没有回家了？”

风小波张嘴欲驳，想了想还是消停了，古龙都说了，和女人吵架，是天底下最傻的事情。

风小波站在公司大厦四周的一家书报摊前，一边打着哈欠，一边翻着各种杂志，筹办买一本用来打发时候――上班很无聊的，特别是买卖平淡的时候。