第6章 为了一个人的爱[第4页/共6页]
“开端,巴克。”桑顿号令道。
自从巴克被桑顿救出来,在很长时候里,巴克一向紧紧跟着桑顿,不想让桑顿走出他的视野。到北方以后,仆人的频繁改换,已使他产生一种惊骇的心机。他担忧没有一个永久的仆人。他更惊骇落空桑顿,就像波奥特、弗兰科斯和苏格兰混血儿一样,分开他的糊口。特别在夜里,在梦中,他为此所困扰。偶然,他梦中惊醒,就从北风中爬出去,走到仆人的帐篷边聆听仆人的鼾声。
桑顿救了他的命,但这只是启事之一。更首要的是,桑顿是个抱负的仆人,他待狗不是出于任务和好处,而把他们当作本身的孩子,他缘于爱而情不自禁地去照顾他们。并且他还从不健忘给他们一声亲热问候或甜甜的话语,他坐下来与他们长谈,把他们的欢愉当作本身的欢愉。他用一种特有的体例来与巴克扳谈,他两手紧抱巴克的头,把本身的脑袋贴在上面,前后摇摆着,用昵爱的咒语唤着巴克的名字。巴克感觉这是最好的游戏,是最动听的说话,每一个闲逛都会令巴克镇静不已。游戏结束时,他会跳到一边,嘴微微张着,挂着笑容,眼中充满着不成压抑的热忱,胸脯一起一伏,桑顿情不自禁地喝彩:“天哪,你除了不会说话,甚么都晓得。”
“喂,喂,先生。”阿谁斯哥特・姆奇的淘金大王又结结巴巴地说:“一千美圆,我出一千美圆买他,先生。一千二百美圆,先生,如何样?”
桑顿跪下了一条腿在巴克身边,两手端住巴克的头,把脸贴在上面。他不像昔日与他逗乐那样,也没有骂他几句昵爱的咒语。只是悄悄地在他耳边说道:“因为你爱我,巴克,因为你爱我。”巴克按捺住本身的热忱,呜呜地叫起来。
人们这才松了一口气,开端了呼吸,这才想起了他们刚才一向没呼吸。桑顿跟在车后跑,用简练而热忱的话语,鼓励巴克。车子要走的间隔,早已量好,用一堆木料做暗号。等巴克走近柴堆跑完百米时,人们喝彩起来。当他超出木堆听到号令停下来时,喝彩声变成狂吼。人们情不自禁地跳了起来,连马泰森也喝彩着、雀跃着。帽子和手套在空中飞扬,人们相互握手拥抱,不管对方是谁,人群变成一个沸腾的陆地。
“能拉动它,还是拖着走一百米远?”马泰森问,他就是阿谁能吹本身的狗能拉七百磅的波南泽的淘金大王。
“是啊。”汉斯说,“我也不敢。”
“好。”马泰森慢腾腾地说,并且要大师都听到,“我赌一千美圆,说他不能。这就是钱。”说着,他把一袋红肠般粗的金砂,扔在柜台上。
“三赔一,”他高喊,“我愿再赌一千块,桑顿,你感觉如何样?”
桑顿摇点头:“不,这很好,也很可骇。”
“不但是拖动,他当然能拖着走一百米。”桑顿冷冷地说。
桑顿跪在巴克前面,与他头抵头,前后摇摆着,围过来的人们听到他密切的谩骂声,他悠长地、冲动地、和顺地骂着巴克,谩骂中充满了爱。
年底在沙克乐城,皮特的话获得了证明。“黑”伯顿,一个脾气暴躁的人,在酒吧与一个新来的淘金者吵了起来,桑顿美意肠前去安慰。巴克战役常一样,躺在角落里,头枕着前爪,谛视着仆人的一举一动。伯顿非常讨厌桑顿的安慰,肩膀一耸,就顺手一拳打在桑顿的肩膀上。桑顿毫无筹办,向前栽去,幸亏抓住柜台,才没趴下。