第六十三章 质子伽蓝[第1页/共4页]
“至那”是“China”的音译,这也是很多西部国度对汉地的称呼。
看到如许的佛像,玄奘立即想起了在梵衍那国的石窟中看到的那两尊巨佛,其身后的火焰纹饰和背光都惊人的类似。对了,那两尊大佛像传闻是迦腻色迦王的佳构,而本身眼下地点的迦毕拭王城则是迦腻色迦王所建贵霜王朝的夏都,看来这类气势的佛像是贵霜王朝风行的款式了。
拜完佛,世人来到客堂坐下,玄奘恭敬地问道:“大和尚,传闻建寺的是一名中国王子,不知他出在哪个期间,姓甚名谁?”
贵霜人是暮年游牧于长城以外的月氏人的后代,厥后被中原人摈除,一起向西迁徙,并终究在中亚地区建立起了本身的帝国。贵霜帝国建立以后,便推行交战扩大的国策,到了迦腻色迦王统治期间,更是达到极盛。这些月氏人一度占据了北天竺全境,其权势西达咸海,东抵葱岭,南及频陀山脉、印度河道域,北望中亚,定都布路沙布逻城,建立了自阿育王今后最为强大的帝国。
迦毕试国地处中亚和印度交界处,离中原万里之遥,竟然会有一名汉朝皇子在这里修建寺庙,这本身已经很奇特了,更加首要的是,这座寺院的名字叫“沙落迦”,他晓得这是中亚地区的国度对“洛阳”的称呼,这座间隔中原万里之遥的寺院竟然叫“洛阳寺”!
玄奘的内心非常打动——当代的汗青是渺迷茫茫的,这个王子于六百年前在异国他乡做了很多事情,博得了很多人的尊敬。但是现在却连他的姓名和故乡都考据不出来了,实在可叹。
不过,能够在万里以外的异国他乡看到一座以故里都会定名的寺庙,玄奘的心中还是是冲动万分,因此也没多问,只是策马而行,恨不能当即看到那座“洛阳寺”。
般若羯罗道:“传说我们阿谁处所,当代是没有梨和桃子这两种生果的,质子去了今后,将带去的种子亲手莳植在那儿。是以,梵文将桃子叫做‘至那你’,意义是‘汉持来’;将梨叫做‘至那罗阇弗逻’,意义是‘汉王子’。用这类体例来记念这位质子。”
达到沙洛迦寺时,玄奘心中的惊奇更甚——只见寺庙残破不堪、院内杂草丛生,就连佛像也是斑班驳驳,有些处所乃至有所损毁。这那里像个邻近佛国的古寺?
这时他想起了一段产生在东汉安帝年间的记录,说的是疏勒王安国之舅臣磐,因有罪,“徙于月氏。月氏王敬爱之。”厥后臣磐在月氏王的支撑下返国为王。所谓“汉质子”有没有能够是臣磐?
遵循中原地区史乘的体例,对于天子所出诸子是必须传记的,不管这王子着名与否。比如汉书《文三王传》记录的是汉文帝的第三子,《景十三王传》记录的则是汉景帝的第十三子……如此等等,就是这类天子诸子的传记,何况把皇族之子送往悠远的他乡为质,这毫不是一件小事情,除非因为某种特别环境,史乘因讳言而删削,不然失于记录是毫不成能的。
玄奖心中黙算,六百年前恰是东汉光武天子期间,东汉王朝定都洛阳,而这个伽蓝别名“洛阳寺”,如许看来,那位质子倒真的有能够是汉朝皇子。洛阳是那位皇子分开前糊口的处所,以是才会将本身客居的寺院定名为“洛阳寺”,也算是聊表思乡之念了。
长老道:“王子在时,便自称来自汉地。这个,沙洛迦寺的历代祖师高僧都晓得。厥后王子返国,祖师们为了记念他,特地请人在墙壁上绘了王子的像。现在虽畴昔了六百多年,这些画像仍然还在,服饰面孔均与法师类似。对了,法师你来看,就是这位王子。”