资料[第4页/共7页]

1禺：传说中的一种野兽，像猕猴而大一些，红眼睛，长尾巴。

浮玉山，山中有一种野兽，形状像老虎却长着牛的尾巴，收回的叫声如同狗叫，称呼是彘，是能吃人的。

【注释】

祷过山，山中有一种禽鸟，形状像?倒是红色的脑袋，长着三只脚，人一样的脸，称呼是瞿如，它的鸣叫声就是本身称呼的读音。

1翟：一种有很长尾巴的野鸡，形体也比普通的野鸡要大些。

1谣：不消乐器伴奏的歌颂。

英山，有鸟焉，其状如鹑1，黄身而赤喙，其名曰肥遗，食之已疠2，能够杀虫。

(lù)

【译文】

异兽豪彘

(huòhuò)

【注释】

【原文】

长右山，没有花草树木，但有很多水。山中有一种野兽，形状像猿猴却长着四只耳朵，称呼是长右，叫的声音如同人在**，任何郡县一呈现长右就会产生大水患。

【译文】

1黄贝：据前人说是一种甲虫，肉如蝌蚪，但有头也有尾巴。

杻阳山。怪水从这座山发源，然后向东流入宪翼水。水中有浩繁暗红色的龟，形状像浅显乌龟却长着鸟一样的头和蛇一样的尾巴，称呼是旋龟，叫声像劈开木头时收回的响声，佩带上它就能令人的耳朵不聋，还能够治愈脚底老茧。

【译文】

【译文】

伏羲以玉石加天丝所制出之乐器，泛着和顺的红色光芒，其琴音能令民气感到安好平和，传闻具有能安排万物心灵之奥秘力量。

2膺：胸。

柜山，有兽焉，其状如豚，有距1，其音如狗吠，其名曰狸力，见则其县多土功2。

【原文】

郭璞注：女娲，古神女而帝者，人面蛇身，一日中七十变。其腹化为此神。【译文】

有十位神，叫作女娲的肠子，（厥后）变成了神，在大片的庄稼地里，睡觉就横卧在路上。

异兽肥遗(鸟)

传说六合浑沌之初，盘古由睡梦醒来，见六合晦黯，遂拿一庞大之斧劈开天与地，自此才有我们之天下。此斧具有分天开地、穿越太虚之力，能力不下轩辕剑。

【原文】

1毕方：传说是树木的精灵，形貌与鸟类似，青色羽毛，只长着一只脚，不吃五谷。又传说是老父神，形状像鸟，两只脚，一只翅膀，常常衔着火到人家里去制造火警。

崆峒海上不死龙族的护守神器，其上刻塑有五方天帝形貌，并有玉龙盘绕。自古相传获得它的人，就能具有天下，也有人传说它能让人不老不死。自古很多方士纷繁出海找寻此印，但最后都只是踏上不归之路。

1?：传说中的一种鸟，模样像野鸭子而小一些，脚长在靠近尾巴的部位。

【原文】

2见：同“现”。县：这里泛指有人聚居的处所。

英水从这座山发源，然后向南流入即翼泽。泽中有很多赤鱬，形状像浅显的鱼却有一副人的面孔，收回的声音如同鸳鸯鸟在叫，吃了它的肉就能令人不生疥疮。

黄山，没有花草树木，到处是郁郁葱葱的竹丛。盼水从这座山发源，向西流入赤水，水中有很多玉石。山中有一种禽鸟，形状像普通的猫头鹰，却长着青色的羽毛和红色的嘴，像人一样的舌头能学人说话，称呼是鹦。

(huái)

1风皇：同“凤凰”，是当代传说中的鸟王。雄的叫“凤”，雌的叫“凰”。据前人说，它的形状是鸡的头，蛇的脖颈，燕子的下颔，乌龟的背，鱼的尾巴，五彩色彩，高六尺摆布。