第42章[第2页/共4页]

“你说罢，说罢。我们来想体例。我非要使你对劲不成。”

想不到的。在统统的人中，最不吃紧于表示这件作品的倒是他本身。那本来不是为舞台写的，拿去交给剧场未免荒唐。但罗孙那么诚心，高恩那么苦劝，古耶又说得那么必定，克利斯朵夫竟然动心了。他没有勇气回绝。他太想听听本身作的曲子了！

他重新开端练习。景象但是更糟。他几近不能对付到曲子结束：他烦躁不堪，指导女歌手的口气先是还冷冷的不至于失礼，渐渐的竟直截了当，不留余地了；她花了很大的劲想使他对劲，对他装着媚眼皮怜，只是没用。看到事情将近闹僵，经理就很谨慎的出来把练习会中断了。为了冲淡一下克利斯朵夫给人的坏印象，他从速去和女歌手周旋，大献殷勤；克利斯朵夫看了很不耐烦，神情跋扈的向他表示叫他过来，说道：

说罢，他转过背去，搀着女演员的手臂出去了。合法克利斯朵夫站在那儿发楞的时候，在旁看得挺欢畅的高恩，过来拉着他的胳膊，一边下楼一边笑着和他说：“莫非你不晓得她是他的情妇吗？”

罗孙的态度越来越冷了，他截住了克利斯朵夫的话，声音很刺耳的说：“我对特.圣德—伊格兰蜜斯晓得得很清楚。她是个极有天禀的歌颂家，我非常佩服的。巴黎统统风雅的人都是跟我一样的观点。”

她把手里的面包递给了他，眼睛笑眯眯的说：“你别吓人啊。”

他别了高恩，回到寓所，写了封信给罗孙，声明撤回他的作品，同时也不坦白他撤回的动机。

克利斯朵夫迎上前去。罗孙一团欢畅的嚷着：“如何？已经完啦？我还想来听听呢。那么，敬爱的大师，如何样？对劲不对劲？”

有一次，一个流浪的男人突入萧瑟的田庄里想偷只鸡。他瞥见女孩子躺在草地上，一边哼着一支歌一边咬着一块长长的烤面包，不由得呆了一呆

有一次，一个流浪的男人突入萧瑟的田庄里想偷只鸡。他瞥见女孩子躺在草地上，一边哼着一支歌一边咬着一块长长的烤面包，不由得呆了一呆。她安适的望着他，问他来做甚么。他说：“给我一些东西，要不然我就吓你了。”

蝉在树上唱，青蛙沿着水边叫。夜里，银波泛动的月光底下，万籁俱寂。远远的，不时有些看管庄稼的农夫蹲在茅舍里放几枪，警告窃贼表示他们醒在那边。对于矇眬半睡的人们，这类声音跟在远处报时报刻的战役的钟声并没甚么别离。过后，又是一平寂静包着你的心灵，好似一件衣褶宽博的软绵绵的大氅。

“统统都很好，”克利斯朵夫答复。“我不晓得向你如何伸谢才好……”

“是的，“克利斯朵夫说，”大抵不至于有甚么题目。只要一件事不可，就是阿谁女歌颂家。非换一个不成。请你客客气气的告诉她；你们是搞惯这一套的……你总不难替我别的找一个罢？”

1《玛勃洛》为浅显的儿童歌曲，此中的复唱句是：“玛勃洛兵戈去了，不知甚么时候返来。”

“人又多标致！”

在小葛拉齐亚四周，生命仿佛睡着了。人家不大理睬她。她是在温馨的氛围中自在安闲的长大的。那么安静，那么安闲。她性子懒懒的，喜好东遛遛，西逛逛，没头没脑的尽睡。她会在园子里几小时的躺下去。她在寂静中飘飘零荡，好似一只苍蝇在夏季的溪水上悄悄拂弄。偶然，她无缘无端的俄然奔起来，奔着，奔着，象一头小植物，脑袋与胸脯微微向右边侧着，非常轻灵，天然。她的确是头小山羊，就为了喜好蹦跳而在石子堆里溜滑打滚。她和小狗，青蛙，野草，树木，种田的人，院子里的鸡鸭，唠唠叨叨的说话。她心疼四周的统统小生物，也很喜好大人，但是不象对小东西那么毫无顾忌。她不大见到外界的人。庄子离城很远，美满是孤零零的。灰尘飞扬的通衢上，可贵有个满面端庄，拖着沉重的脚步的农夫，或是一个眼睛发亮，面孔紫铜色的，斑斓的乡间女人，昂着头，挺着胸，摇扭捏摆的走畴昔。葛拉齐亚在静悄悄的大花圃里单独消磨日子：一小我也不瞥见，厥后不腻烦，对甚么也不怕。