第21章 搜神记卷十[第3页/共3页]

孙坚夫人吴氏，孕而梦月入怀，已而生策。及权在孕，又梦日入怀。以告坚曰：“妾昔怀策，梦月入怀；今又梦日，何也？”坚曰：“日月者，阴阳之精，极贵之象，吾子孙其兴乎？”

【译文】

【译文】

梦取梁上穗

【译文】

吴时嘉兴徐伯始病，使羽士吕石安神座。石有弟子戴本、王思二人，居住海盐，伯始迎之以助石。石昼卧，梦上天北斗门下，见外鞍马三匹，云：“明日当以一迎石，一迎本，一迎思。”石梦觉，语本、思云：“如此，死期至。可急还，与家别。”不卒事而去。伯始怪而留之。曰：“惧不得见家也。”间一日，三人同时死。

孙坚的夫人吴氏，有身后梦见玉轮进入怀里，不久生下孙策。到了怀孙权，又梦见太阳进入怀里。她把这件事奉告孙坚，说：“我畴昔怀孙策，梦见玉轮进入肚子里；现在又梦见太阳进入肚子里，这到底是如何回事？”孙坚说：“玉轮和太阳，是阴阳二气的精华，是非常崇高的意味。我们的子孙就要畅旺发财了吧？”

周擥啧这小我，家道贫苦，却乐守圣贤之道。他们佳耦俩夜晚耕地，累了就睡在地上歇息，他梦见天公颠末，天公不幸他，号令部属赐给他东西。司命检察记录簿，说：“这小我面相贫困，限度不超越目前的状况。只要张车子应当赐给他一千万的财帛。张车子还未出世，请您把钱借给他。”天公说：“好。”天亮醒来，周伕啧把这个梦奉告老婆，因而佳耦俩共同尽力，日夜筹划家业，所做的事情都有收益，资产达到一千万。

①事：奉养。