第7章 三字经(6)[第3页/共4页]

【解读】

【译文】

【解读】

辽[1]与金[2]，皆称帝，元[3]灭金，绝宋世。

梁唐[1]晋，及汉周，称五代[2]，皆有由。

【解读】

【译文】

【解读】

爱新觉罗·努尔哈赤在当时的东北地区操纵女真各部落之间以及和其他民族部落之间的冲突节制局势，同一了大部分女真部落。努尔哈赤采取蒙古笔墨为满语配上字母而发明了满文，在赫图阿拉称“覆育各国贤明汗”，国号“大金”。后努尔哈赤迁都辽阳，兴建东都城。努尔哈赤之子皇太极活着期间迁都沈阳，改国号为“大清”，改元承德，是大清国的建立者和建国天子。厥后清太宗天子爱新觉罗·皇太极俄然无疾而终，其子爱新觉罗·福临在叔父摄政睿亲王多尔衮帮部下担当皇位，改元顺治，并于顺治元年迁都北京，成为清入关后的第一名天子。

【译文】

元朝时的边境很广，所属国土超越了之前的任一个朝代。但是历经九十多年，就灭亡了。

【解读】

古今史，全在兹[1]。载治乱，知兴衰。

明末时，寺人擅权，政治败北、贪污成风。百姓不堪重负，纷繁叛逆。李自成是闯王高迎祥部下闯将，英勇有识，受各首级赞美，名誉日高，高迎祥捐躯后他继称闯王。因为其部将李岩提出“均田免赋”“迎闯王，不纳粮”等标语，使李自成的军队获得百姓的支撑，军队生长到百万之众，成为农夫战役中的主力军。厥后他带领叛逆兵霸占北京，颠覆了明王朝。因为他犯了“胜者为王”一时高傲的弊端，逼反吴三桂，导致其引领满清贵族入关，结合打击农夫军。李自成迎战得胜，退出北京，持续抗清斗争。

[1]兹：这里。

【注释】

赵匡胤驾崩后他的弟弟赵光义担当皇位，关于担当的启事也众说纷繁，是个谜。到了宋徽宗的时候，辽、金、宋另有西夏国的干系非常庞大。辽朝是被金朝灭掉的，后金朝又灭了北宋。宋朝的人、物、财都被金朝打劫，这就是史称的“靖康之难”。面对金兵入侵，宋朝军民抖擞抗战，出现出一多量豪杰将领，尤以岳飞为代表，更是留下“靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭”的名句。宋朝很快又推出新天子宋高宗赵构，皇室南逃，迁都临安，史称南宋。厥后金朝又被蒙古和南宋结合灭掉。

【译文】

【注释】

[1]成祖：指明成祖朱棣。[2]燕京：今北京西南。[3]崇祯：明朝最后一个天子明思宗朱由俭的年号。

明末期间，寺人权势当道，农夫叛逆风起云涌，天下大乱。以闯王李自成为首的叛逆兵攻入北京，明朝灭亡。

【解读】

【注释】

【注释】

第三读《后汉书》，第四读《三国志》，读的同时可参照经籍，参考《资治通鉴》。

[1]阉：指代寺人。[2]肆：肆意，猖獗。[3]寇：盗匪，侵犯者，这里指叛逆兵。[4]李闯：李自成，明末农夫叛逆魁首。[5]神器：比方帝位。

【注释】

[1]辽：耶律阿保机建契丹国，后改国号为辽。[2]金：女真族建立朝代，国号金。[3]元：成吉思汗建蒙古国，后忽必烈定国号为元。

[1]唐：李存勖灭后梁称帝，国号唐，史称后唐。[2]五代：唐朝之前有宋、齐、梁、陈、隋五代，称前五代；唐朝以后有梁、唐、晋、汉、周五代，称后五代。此处指后五代。