第28章 不能说的秘密(3)[第3页/共3页]
33:静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
54:桃之夭夭,灼灼其华之子于归,宜其室家
57:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中心
44:夏之日,冬之夜,百岁以后,归于其居。”《诗经·国风·唐风·葛生》译:夏季白日烈炎炎,夏季黑夜长漫漫。百年今后归宿同,与你相会在鬼域。
48:终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中间是悼。终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。《诗经·国风·邶风·终风》译:暴风迅疾猛吹到,见我他就嘻嘻笑。**猖獗真混闹,心中惊惧好烦恼。暴风囊括扬灰尘,是否他肯顺心来。别后不来难相聚,思路悠悠令我哀。
5:喓喓(yao)草虫,趯趯(ti)阜螽(zhog);未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏(go)止,我心则降。《诗经·国风·召南·草虫》译:听那蝈蝈蠷蠷叫,看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子,忧思不竭真烦躁。如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中愁全消。
伴着你一起垂老迈去。
38:知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。《诗经·王风·黍离》
报之以琼琚。匪报也,永觉得好也!《诗经·国风·卫风·木瓜》译:你赠送给我的是木瓜(落叶灌木,果似小爪。当代有平生果之类为男女定情的信物的民风),我回赠给你的倒是佩玉。这不是为了报答你,是求永久相好呀!
36:江有汜,之子归,不我以。不我以,厥后也悔。《诗经.召南.江有汜》