第6章–奥尔哈多[第1页/共14页]

“……号称甚么逝者言说人！但世上只要那一名能为逝者申言，而他就是崇高的基督——”

“vaerfolhas。”去吃树叶吧。

猪族走出了视野，米罗把头转回都会方向。有人正沿着山坡面上的路往下走，朝着他家。前面一个非常高——不，这是把科尤拉扛在肩上的奥尔哈多。科尤拉的年纪早就大到不该如许了。米罗为她忧心。她看起来还没有开端走出父亲的灭亡带来的打击。米罗哀痛了一会。然后想起了他和艾拉曾经期盼父亲的死会处理他们统统的题目。

球直奔男孩的裆部。他煞费苦心肠悄悄缩了一下，但是女孩可没被骗畴昔。”他躲了一下，我看到他的屁股动了！”

布道完了，终究弥撒结束了。她紧紧抓住格雷戈的手，尽力禁止他在穿过人群中时打劫别人的书或者包。金姆还是有那么点用处的，起码——他带着科尤拉，她每次得从陌生人中排路而出的时候老是被吓得转动不得。奥尔哈多把他的眼睛调了返来，本身照顾本身，对每个明天他但愿打单的十五岁的半大女孩眨着金属眼。艾拉在尊者们，她已经死去好久，半圣化的祖父祖母的像前躬身。你们不为有我们如许的敬爱孙辈感到高傲么？

“猪族们吃它们么？”安德问道。

食叶者看起来感到猜疑。米罗曾试过解释并非统统的人类都相互熟谙，并且有的人并不是好人，但是他们看来从没能了解。

“是你把我弄到这儿来的，珍。为甚么你现在想让我落空信心呢？”

分歧街区的称呼挂鄙人水道每个地区的上方。“你在这里，”珍说。“vilavelha，旧镇区。广场离你只隔一个街区。那是召开公家集会的场合。”

波斯奎娜浅笑。“上帝以基督的忍耐立下了一个表率，而我们但愿镇子里的每小我都会跟班。”

食叶者用他那尖细、呼哧喘气的体例咯咯笑起来。这听起来老是不天然——匹克尼诺人通过机器式的复诵学会了笑，就像这仅仅是星语中的别的一个词罢了。它不是因为镇静而呈现，起码米罗不这么以为。

这八天还没过完，他已经相称作功地做到想说甚么就直接说葡萄牙语而不经西班牙语转译了。他对跟人类的来往也已经极度渴求——他宁肯跟一名加尔文主义者会商神学，只要能够跟一个比船载计算机警俐点的人说话。

佩雷格里诺主教的话引发了她的重视。他正在说些甚么，一个逝者言说人？他不成能能够晓得她已经呼唤了一名。

“他们打猎？”

答复本来会轻而易举，要不是虫后在他的思惟背后轻柔地推了他一下。安德能感遭到她，如风穿树叶，沙沙作响，轻柔飞舞，另有阳光。是的，他到这里来为死者代言。但他也是到这里来让死者复活的。

“米罗，”食叶者小声说。“你是一棵树吗？”

女孩正要持续，但是这时她也一样重视到了安德，堕入了沉默。

“只要碰一下它就足以让你的统统湿件（注：指人类的神经体系。与软件、硬件相对。）变态——那会让你感到仿佛有人正在拿一把锉刀把你的手指头割掉。”

“有的。找出每个里贝拉一家较着跟路西塔尼亚的其别人分歧的方面。另有他们和当局之间的任何抵触点。”

虫后退去，留下安德，咀嚼着他在路西塔尼亚能够咬到了一块啃不动的硬骨头的设法。

他换了个话题。“filhosdamentedecristo——我的葡萄牙语不强，但是这话的意义是不是‘圣灵之子’？”