第5章——瓦伦婷[第3页/共7页]

“你发明了这么多，普里克忒，可了解得这么少。”

但是安德让这个题目变得毫偶然义。“你以为你丈夫能派艘船把我连夜送到港口吗？如许我早上就能飞到我的太空船上？”

明天我漏了口风说出了利波是我的儿子。只要树皮（注：bark有二义，吠叫和树皮。考虑到猪族的生态和本文中上面凡是呈现这个词都是指树皮，这里以为也是指树皮。）听到我说这件事，但是在一小时以内它就成为了众所周知的事情。他们堆积在我身边，让蛮子来问我，这是真的吗，我真的“已经”是个父亲了？然后蛮子把利波的和我的手放在一起；出于打动，我给了利波一个拥抱，这令他们收回了一阵鼓噪，出于惊奇另有――我以为，畏敬。我能够看得出来现在我在他们中的名誉已经大大上升了。

“为甚么你要如此仓猝？观光要花几十年――”

“我五分钟之前才作了这个决定，然后就直接来找你。”

“我不会写信给你的。为甚么我要写？对你来讲只会是过了一两个礼拜。你会达到路西塔尼亚，计算机里有你个把礼拜前刚分开的人20年来给你的函件。头五年是哀痛，对落空你的怜惜，因为没有你跟我发言而孤傲――”

瓦伦婷的大肚子绷得紧紧的，内里的女儿离预产期另有一个月。这般痴肥笨拙，令她痛苦不已。之前每回她筹办带领汗青小组停止田野考查的时候，她都自个从船上卸下很多货色。而现在她不得不端赖丈夫底下的海员来干这些活，她乃至不能本身高低船埠和船舱――船长正在批示摆放荷载来保持船体均衡。他干得很棒，当然了――她最厥后这里时不就是雷船长教诲她的吗？――但瓦伦婷不喜好被迫成为一个温馨的旁观者。

“那就是我为甚么不奉告你。但实在不是如许的，瓦迩。不管如何你都会那么做的。并且我但愿你如许。你从没有如许欢愉过。”他让本身的手环过她的腰身。“维金家的基因正在为得以持续而欢叫呢。我但愿你能生它个一打或者更多。”

“你到那儿去无能甚么？等你到了他都死了几十年了。”

“我觉得你会留下来的，”她低声说，“你回绝了那么些前来的呼唤。”

瓦伦婷喜好这个以问为答的答复，但这并没有引开她的重视力。“我弟弟安德鲁对你而言是甚么人，竟然会让你研讨这么些事情来写出这本书？”

瓦伦婷立即明白了为甚么他要去――猪族殛毙外族学家的事情现在是世人皆知的事情，成了雷克雅未克晚餐桌上的八卦。“你疯了。”

“你的丈夫是雅克特，不是我。”

“生五个是无礼，六个是贪婪，再往上就是蛮横。”即便在开打趣的当口，她也在揣摩如何措置这个野营才最好――让她的研讨生助手们带队，或是打消，还是延期到安德解缆以后？

但是她的门生们瞥见了，因而关于维金传授为她兄弟，巡游四方的言说人的拜别而悲伤欲绝的故事传播开来。他们编出来的故事正如门生们常常编的那些――比起究竟又有夸大又有低估。但是有个门生，一个叫做普里克忒的女孩，认识到关于瓦伦婷・维金和安德鲁・维金的故事必然另有任何人都没猜到的部分。

――――――――――――――――――――――――――――――――

“别活力。你该问我为甚么把这故事写成小说而不是传记。”

他们一起笑了一会儿，俄然地，瓦伦婷就，固然不晓得她如何明白的，明白到安德不是要来插手野营的，他是办理行装要分开特隆赫姆，另有，他前来不是要聘请她同业，而是来向她告别的。她眼中的泪水不请自来，她只感觉一阵身心交悴。他上前抱住她，如同畴昔那么多次一样；但此次，她的大肚子隔在他们之间，拥抱显得笨拙畏缩。