第1章——皮波（上）[第7页/共8页]

又一个骗局。甚么啊，皮波，异种学家，你要热诚你正在研讨的社会中的这小我吗？或是你要恪守那银河议会为这一地区制定的机器法律？这几近没甚么先例。人类独一碰到过的别的外星聪明生物是虫族――在三千年之前，并且结局是全部族的灭亡。此次银河议会是要包管，就算人类再出错，也是在相反的方向。起码的信息，起码的打仗。

“啊，是的，阿谁生得（注：原文为”受造”=被上帝缔造）像卡布拉兽的。”

皮波看起来不好相与。诺婉华晓得大人们不想让事情按她的志愿来，但是又不想要打斗，或冒哪怕任何一点风险的时候会如何作。当然，当然你能插手测试。但是没有来由这么急着开端。让我们花点时候，让我确信你这第一次尝试会胜利。

克里斯蒂密斯严厉地点点头。“是的，完整精确，看起来她就是如许。但是现在，利波，我们必须结束这类不慎之举了，请你分开，好让我们――”

掌纹一亮，门就翻开。皮波开端进门的时候就晓得这个早晨会如何度过：他们在终端机上记录明天的打仗期间所做的事情要花几个小时的时候。然后皮波会浏览利波的条记，而利波会读皮波的。读够了今后，皮波会清算一个简短的择要，然后就让计算机接办，让它弥补条记，让它第一时候通过安塞波把它们传输到大百天下的其馀异种学家处。超越一千名科学家全数的事情就是研讨这个我们所知的独一的外族。而对于这个林栖种族，除了人造卫星供应的那一丁点质料外，我的同事们统统的资讯就是利波和我供应给他们的那些了。这的的确确是最小干预。

他这么念出这些话，听起来真荒诞。这完整不是她的真情实感。“这个来由不敷好吗？”

她的孤傲是如此的激烈，皮波从本身坐着的处所就能瞥见。诺婉华把她的手从市长那边抽回，能多快就有多快。在弥撒停止当中她的眼泪已干；弥撒结束时她默静坐在那边，像一个回绝和掳获者合作的囚徒。皮波的心都为她碎了。但他晓得，即便他再尽力，他也毕竟没法埋没他本身因解旋疫的结束而生的欢愉，因他的其他孩子不再见被瘟疫从他身边夺走而来的欣喜。她会发明的；他安抚她的尽力只会变成嘲弄，将她推得更远。

“你晓得的，崇高的罗马要求比那更靠得住的古迹。不过这无关紧急。教皇仁慈地答应我们称我们的小镇为神迹镇，而我猜想现在每次有人提及阿谁名字，诺婉华私心中的肝火就烧得更热。”

“我现在是见习异学家，”利波提示她。这意味着他不是在校小男生。

“我独一的要求是你得把它们排成一条，好让我能快些蹿完。我不想曰复一曰地拖下去。”

“她才十三岁，不是么？”

利波甚么也没说。明智的决定，皮波想。克里斯蒂密斯是一名聪明、动听――或许乃至是斑斓，而年青的女子，但是她起首是，终归是那filhosdamentedecristo(注：拉丁文。filhos：后代；mente：属灵的；cristo：基督；)――圣灵之子――修会的一个修女，她对笨拙和无知气愤的时候看上去可不美。那些还算聪明的其无知和笨拙在她的叱责之火面前冰消雪化的人的数量可多得惊人。利波，沉默的确是一个对你有好处的战略。