第25章 3同前。凯普莱特家坟墓所在的墓地 (2)[第3页/共3页]
亲王:凄悲的和解在凌晨中到来,云中躲藏着那一样悲惨的太阳。
巡丁甲:这个教士的怀疑最大。把他也一起看押起来。
太惨了!被人杀死的伯爵就躺在这儿,朱丽叶也在胸口上插着一把刀子,固然她已经安葬在这儿两天了,但身上还是温热的象刚死了没有多长时候。去处亲王陈述,去告诉凯普莱特家里,再去唤醒蒙泰初家里的人,再剩下的人四周搜索一下。(多少巡丁连续下)固然我们看到了这个处所产生的这些惨事,但如果得不到人证物证,却没法明白它们的本相。
[另一巡丁押劳伦斯神甫上]
该罚的该恕的转头听我的宣判。
凯普莱特:罗密欧一样要有一座出众的金像保卫在他爱人的身边,这两个捐躯在我们那可爱的仇恨下的不幸的人儿!
亲王:瞧吧,你便能够瞥见。(蒙泰初走下墓穴,然后走出)
凯普莱特:啊,蒙泰初大哥!请给我你的手吧,这便是我女儿能获得的最好的聘礼,我不再过量地苛求甚么了。
蒙泰初:我将给你更多的东西。我要为朱丽叶用纯金雕一座泥像,只要维洛那一天还保存着它的称呼,便不会有哪座雕塑比忠贞的朱丽叶更加完美绝伦!
巡丁乙:这个是罗密欧的仆人。我们在那棵树下发明了他。
[蒙泰初及余人上]