战场墨菲法则【一】转![第1页/共6页]
18. Five second fuses always burn three seconds.?
你需求的物品老是很贫乏。
43. Military Intelligence is a contradiction.
56. Interchangeable parts aren't.
如果你记不起来本身亲手安插的定向雷的指向,那这定向雷必然是朝向你的。
24. Don't look conspicuous; it draws fire. For this reason, it is not at
40. If you take more than your fair share of objectives, you will get more than your fair share of objectives to take.
69. The worse the weather, the more you are required to be out in it.
66. The enemy never watches until you make a mistake.
不能把但愿依托在救兵身上。(言下之意是要靠本身,不要老想着会有人来救你。Cavalry在美军俚语里就是“救兵”的意义,请想像一下当你处身美国西部开辟期间在田野被一大群印弟安人包抄的景象)
不要太显眼,因为那会吸引敌方火力。是以,航空母舰被称作“炸弹磁铁”就不奇特了。
仇敌向来都不会发觉,除非你犯了弊端。
26. If you are short of everything but the enemy, you are in the combat zone.
手榴弹的五秒引信总会在三秒内烧完。
B52是终究近距援助兵器。
如果仇敌进入你的射程内,别忘了你也在进入了他的射程内。
5. A sucking chest wound is Nature's way of telling you to slow down.?
防空座右铭:先把飞机打下来,再在地上辨别敌友。
无坐力炮的后坐力大着呢。
37. Anything you do can get you killed, including nothing.
专门给你的唆使一点也不首要;那些“致有关人士”的唆使才是你必须正视的。
47. Air defense motto: shoot 'em down; sort 'em out on the ground.
55. The one item you need is always in short supply.
44. Fortify your front; you'll get your rear shot up.
逃窜的敌军大抵只是筹算先撤退后反击。
如果你的进犯停止得很顺利,那必然是你中了骗局。
31. If the enemy is within range, so are you.
当你戍守周到到仇敌攻不出去时,那常常你本身也打出不去。