寻找海德先生[第2页/共5页]

“我有一件事请你帮手，不知是否能够？”厄特森说。

最后，那小我的吼怒变成了一声狰狞的狂笑，他一下子翻开门，敏捷消逝在内里。

从街道的绝顶转弯，能够看到由几幢文雅古旧的修建构成的一个街区，但是现在，那边曾经的高贵职位已不复存在，现在分套或分间出租给三六九等的人，有舆图镌版师、修建师、靠不住的状师、不诚信的买卖代理人，等等。不过，从边上数第二幢屋子还是全数由其仆人占用。固然此时这幢房屋全部沉浸在黑暗中，但还是能看出一些当年雍容华贵的傲气。厄特森先生在这家门前停下脚步，举手敲了拍门。开门的是一个穿着整齐、举止得体的老仆人。

“海德？”拉尼翁反复道，“向来没有，也没有传闻过，这还是第一次传闻。”

“但是我记得我仿佛向来没有在这里见到过海德先生。”厄特森说。

“我看到你正要进门。”状师说，“我是杰基尔博士的老朋友，名字叫厄特森，住在贡特街，我想你应当传闻过。可巧在这里见到，我想你会让我出来的。”

“我去看看，厄特森先生。”普尔边说边把状师请进了屋。这是一间宽广温馨的大厅，大厅的顶并不太高，用石板铺地，贵重的家具简练风雅地陈列着，烧得很旺的火炉把屋子烤得暖烘烘的。“先生，你先在这里烤烤火，稍等一下。或者我点个灯带你到餐厅里去？”

“是的，向来没有，先生。海德先生是向来不在这里用饭的。”老仆人答复说，“实际上，我们也很少在这边的屋子里瞥见他，凡是他都是通过尝试室的门收支的。”

“真的吗？”厄特森说，“我还觉得你们打仗很多一些，毕竟兴趣相投。”

“我的上帝！”厄特森心想，“他会不会是在惦记那份遗言的事？”但是他没有透暴露本身的设法，只是含糊隧道了一声谢。

这份遗言一向令厄特森感到不快，因为不管是作为状师，还是作为一个脑筋复苏、以为凡事都应当遵守公道性原则的人，都会对如许的规定感到非常愤恚。更让他恼火的是，在此之前，他还向来没有传闻过海德先生这小我，但是明天，他听闻了海德先生是一个甚么样的人，这可真把他气坏了。本来，当这个名字还是一个无人晓得的谜时，事情就已经算得上糟糕了，而现在，这小我竟然有着如此卑劣的品性。一旦这个名字被付与一些恶魔的特性，一向以来讳饰在他面前的迷雾中，就俄然蹦出了一个恶魔的形象，这的确是糟糕透顶。

“普尔，叨教杰基尔博士在家吗？”状师问。

海德先生倒吸一口冷气，不由自主地后退一步。但是，他的发急只保持了一刹时的工夫。他侧过甚去不看状师的脸，冷冷地答道：“是我，叨教有甚么事吗？”

“就在这儿吧，感谢你，普尔。”状师说。

一本端庄的管家熟谙厄特森状师，便直接把他迎进了餐厅，而没有按普通的端方去通报一番。拉尼翁大夫正坐在餐厅里自斟自酌。他是一个面色红润、驯良可亲、脾气开畅、穿着整齐的名流，有一头过早变白的乱蓬蓬的头发，他轻易情感冲动而又善于当机立断。