第91章 审判[第4页/共4页]

这桩闻名的讼案将长时候的保存在本地人的影象里。对被告的体贴乃至引发了社会的骚动。因为他的罪过固然独特，但却并不残暴。即便残暴，但这个年青人也太标致了！他的弘远的出息早早地要结束了，这就更让民气胸悲悯。“他会被判正法刑吗？”妇女们问。她们等候着答复时，神采变得惨白。

――圣勃夫？

一向到阿谁时候，于连对统统插手审判的男人们都怀着一种极度的轻视。听了代理查抄漫浮泛有趣的控告，更增加了这类嫌恶的豪情。但是，垂垂的，于连内心的刻毒在这些怜悯的表示面前消逝溶解了。

“他们从博须埃那边盗窃了很多夸大的伎俩，用来进犯您，没想到这反而倒是在帮您的忙，”那位状师说道。

“我也是一样，”于连答复道。

代理查察长用糟糕的法语，死力夸大衬着这桩罪过是多么的蛮横。于连重视到，德薇夫人中间的几位夫人脸上都现出极度不觉得然的神采。有几位陪审官明显同这几位夫人了解，他们同她们说话，仿佛在劝她们放心。“看来这统统都是好兆头，”于连暗想道。

第二天九点钟，于连从监狱里下来，去法院的大厅，院子里挤满了围观的大众，差人们费了九牛二虎之力，才从拥堵的人潮中开出一条道来。于连昨晚睡得很好，此时心中平静并且毫无邪念，反倒对此人群生出一种哲学上的悲悯。这些人固然对他满怀妒忌，筹办在他被判极刑时鼓掌喝采，但却算不得如何残暴。他被停滞在人群中，迟误了约莫有一刻钟，令他大为惊奇的是，他的呈现在大众中引发了一片怜悯和怜悯，却没有听到一句使他尴尬的刺耳言语。“这些外省人倒并不像我设想的那么坏。”贰内心想道。

合法法庭庭长做辩论总结的时候，半夜十二点的钟声响了。庭长不得不断了下来，在一种浮动着遍及的焦灼情感的寂静当中，钟声的反响充满了大厅。

早晨另有一场争辩等候着她。本来于连决意在法庭上不发言为本身辩白，在他看来，结局已经是必定无疑的了，辩白只是将那种令人不快的场面徒然耽误罢了。

于连用这类腔调，讲了近二非常钟。他说出了在贰心中郁积已久的言语，代理查察长巴望能够获得贵族阶层的喜爱，气得从他的坐位上跳了起来。但是在场的妇女们却个个泪如雨下，固然于连的辩论利用的多是些笼统的词句。就连德薇夫人，也特长帕擦起眼泪来了。在结束他的辩论之前，于连重又回过甚来报告他的蓄意行刺、他的悔怨、他畴前的幸运时候、对德・瑞纳夫人怀有的深深的尊敬以及后代般的无穷敬慕之情……德薇夫人叫了一声，昏畴昔了。

“如果您熟谙他，您就再不会对我们的胜利有所思疑了。这小我能说会道，胆量很大，无耻并且粗暴，天生就是来带领那些傻瓜的质料。一八一四年的反动让他飞黄腾达起来，我还筹办汲引他当省长。如果别的陪审官不照着他的意旨投票，他乃至能对他们大打脱手。”