第83章 失足的地狱[第1页/共3页]

“我不是一个天使……我曾极力地为您办事，您也慷慨地给我酬谢……我很感激您，但是我只要二十二岁……在这个家里，了解我的思惟的，只要您和您阿谁敬爱的女儿……”

――米拉波？

“是的，对您，我不是一个好人。”于连叫道，一下跪了下来。但是他又感受这个举止光荣，立即又站了起来。

“这里有一张每年一万法郎进款的存折，你拿去给你的于连，叫他从速支付，不要等我变了主张。”

“他会如何做呢？”于连仓猝问道。

“阿尔塔米拉伯爵……我能确信他会永久替我保守奥妙吗？不要因为收罗定见而另生枝节，而把事情弄得更加庞大。唉，只要阴沉的彼拉神甫……他的气度被詹森主义弄得局促了。……一个耶酥会的混蛋倒是更体味社会，或许对我更有效处……我如向他陈述我的罪过，他会揍我的。”

“我或许应当责备我本身，”神甫说道，腔调中体贴多于气愤，“我实在早就猜到了这件事，我的不幸的孩子，只是因为跟您的友情，我才没有奉告那位父亲……”

“您还没有让我把话说完呢。我当然毫不会向我的仇人的儿子开枪的。第三，他能够让我分开。如果他对我说：‘到爱丁堡去，到纽约去。’我将从命，那样，他们便能够将德・拉木尔蜜斯的事讳饰畴昔，但我不能容忍他们杀死我的儿子。”

他的影象和设想里充满了各种狡计和骗术，这些在他年青时还是能够的。对实际的屈就、对法律的害怕，在他看来，都是不成行的，对他如许职位的人来讲，更是件丢脸的事，十年来他为这个爱女的前程做着各种好梦，现在支出的代价，真是非常的高贵。

在巴黎，玛特儿正处在绝望当中，凌晨七点钟她去看望她的父亲，他将于连的信拿给她看了。她担忧他会把死看作崇高的行动。“并且没有颠末我的答应。”她想，心中的痛苦又化成了忿怒。

侯爵垂垂沉着下来，开端风俗了他的不幸，向于连提出的指责也垂垂符合道理。

“见鬼去吧，”他分开的时候，侯爵向他嚷道。

她的爱情达到了猖獗的程度，现在轮到德・拉木尔先生不知所措了。

“幸亏在这一点上，”神甫弥补道，“世俗的看法和宗教的观点是分歧的。德・拉木尔蜜斯性高暴躁，连她本身都不能保守奥妙，别人谁又能包管此事不被人晓得呢？如果分歧意光亮正大的公开停止婚礼，社会大将会对这桩门不当户不对的奇特婚姻长时候地群情纷繁，以是必须一次把事情全说出来，非论大要上还是实际上都没有涓滴隐密。”

于连走到桌边，写道：

这个动机还是第一次如此清楚地闪现在他的脑海里，他散了几分钟的步，最大的伤害已经畴昔，心中便只要这一个设法。

“如果他死了，我也毫不独活，”她向她的父亲说道，“是您害死的……您或许会感到欢畅……但是我对他的亡魂发誓，立即我就带孝让大师晓得我是守寡的索黑尔夫人。我还要收回讣告。您晓得我说得出做获得……您将看到我既不脆弱，也不胆怯。”

“我父亲会窜改情意的，我求您当即解缆到维尔基埃去。快骑上马，在他们散席之前，分开这里。”

第二天一大早，于连已到了离巴黎几里远的处所，去敲峻厉的詹森派教士的门。此人对他的奥妙并不如何感吃惊奇，倒使他大觉奇特。

贰心肠一软，向他的女儿说道：

玛特儿果断反对她父亲的统统谨慎的打算。构和的根本只要一个：她将是索黑尔夫人，同她的丈夫贫寒地住在瑞士，或者同她的父亲在巴黎，分开这一根本，一概免谈。她回绝了奥妙临蓐的建议。