上一页

点击功能呼出

下一页

A-
默认
A+
护眼
默认
日间
夜间
上下滑动
左右翻页
上下翻页
《红与黑》 1/1
上一章 设置 下一页

第42章 田园乐趣 (1)[第1页/共3页]

就在他装做满不在乎的时候,驿车来了,上面刚巧有两个空位。

“说的是,但你的波拿巴为甚么不晓得保住他的王位呢?我明天所受的各种痛苦,都是由他一手形成的。”

但是他们却不到我的地步里来祝贺,因为布羽士说,这些地是属于一个轻渎神的人的。一个虔诚的老农妇的一头母牛死了,她却说这是因为靠近我这个异教徒,巴黎来的哲学家的水池的原因;八天以后,我发明水池里的鱼都肚皮朝天了,本来有人在水池里投了石灰,将我的鱼全数都毒死了。在那边,各式百般的滋扰几近将我包抄了。治安官本是个朴重人,但是因为惊骇失离职位,以是老是判我在理。战役的故乡,对我来讲,却的确成了天国。别人一旦看出村落教会的首级――布羽士丢弃了我,自在党的首级――退休的上尉不支撑我,便都骑到我的头上来了。乃至一年来靠我赡养的阿谁泥瓦匠也不例外。造车匠在补缀我的耕犁时,也要敲我的竹杠。

远远的,他瞥见了巴黎模糊的外景,心头却没有涓滴冲动。对于将来运气的胡想,必须和他方才在维里埃度过的二十四小时的,仍然历历在目标影象展开斗争。他发誓永久不会丢弃他的爱人的孩子,如果教士们的傲慢无礼再给他们带来一个共和国以及对贵族的毒害,他将不吝统统来庇护这些孩子。

“我的忧?已不但一日了。四年前,我四十岁,另有五十万法郎。明天我的春秋增加了四岁,但是我的财产却反倒减少了五万法郎,那是我出售蒙弗勒里城堡所接受的丧失。那城堡坐落在罗讷河边,位置好极了。”

“村庄里的教士和四周的乡绅们都来向我献殷勤,有六个月之久,我聘请他们共进晚餐。我对他们说,我之以是分开巴黎,就是为了这一辈子再也不谈政治了,也不听别人谈政治。正如你们亲眼看到的那样,我没有订阅任何报纸,邮差给我送来的信越少,我便越欢乐。”

如果在他到维里埃的那一夜,当他把梯子靠在德・瑞纳夫人的窗口的时候,发明寝室里是个陌生人,又或是德・纳先生本身,那又会是如何一副景象呢?

“那他就得和他的罪过面劈面了。”圣吉罗说道,“年青人,这么说您体味维里埃?好吧,波拿巴,愿上帝毁灭他和他无用的王朝,恰是他使德・瑞纳和谢朗的统治成为能够,而他们的统治又开了瓦勒诺和马斯隆之流统治的先河。”

“厥后,我想找个背景,起码也可打赢几场官司,因而我插手了自在党。但是,正如你所说的,那可爱的推举又来了,有人要求我去投票……”

“当然有,并且对你如许一个脾气沉寂的人来讲,还是个非常镇静的位置。是不是这比来的一次推举,将你从外省赶出来了呢?”

“先生想必是在等待去往巴黎的驿车吧?”他在一家旅店里停下来吃早餐,旅店的仆人向他问道。

“在巴黎,我已厌倦了你们所谓的十九世纪文明这出永久也演不完的笑剧。我热切地盼望过一种浑厚简朴的糊口。是以我在罗讷河边的山区买下了一块地盘。天底下再也找不出一块比那更美的处所了。”

“给一个不熟谙的陌生人吗?”

“好极啦,定居下来。但是我正在避祸。”

但是,最后的那两个小时,又是多么风趣呀!他的爱人一本端庄地要将他赶走,而他却坐在她的身边,苦苦地申述他的来由。四周是一片深沉的暗中,他紧挨着她坐着!像于连如许的心灵,这些影象是一辈子也不会健忘的。此次会晤的景象,恍若又回到了十四个月之前如胶似漆欢乐愉悦的初恋光阴。

上一章 设置 下一页
温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
pre
play
next
close
返回
X