第23章 思想令人痛苦 (2)[第2页/共3页]

有一天，她对瓦勒诺先生说：“您会毁灭我的，先生，一旦我说出事情的本相……仆人们对于首要的事老是分歧的……他们不会宽恕奴婢们说出隐情……”

女仆叹一口气，持续说：“于连先生不费吹灰之力就征服了她，他对夫人也保持着他一贯的冷冰冰的老态度。”

这个全省最崇高的女人，六年来他用无穷的体贴勾引她，不幸的是维里埃城里人都晓得这么一回事，这个高傲的女人对他的傲慢，也曾使他面红耳赤，但是她现在竟找了一个冒充家庭西席的小工人做情夫，这是件多么让民气酸的事啊！最令乞丐收留所所长恼火的是，她竟然还崇拜这个小情夫。

一听这话，瓦勒诺先生又不耐烦又猎奇。他找到了一个直截了当的体例，体味了他的虚荣心最没法忍耐的事情。

她承诺了，他走了。但是两天今后，他又被叫了返来。

“你不在我面前，我是不成能遵循那信誉的。如你不在我身边时候守着，用你的眼睛号令我沉默，我必然会向我丈夫说出统统。这类可骇的没有主心骨儿的糊口，一个小时比一天还要长。”

于连又瞥见德・瑞纳夫人大要上沉寂的时候了。她本身极力节制，她不想粉碎她的爱人的糊口。

在这爱情、懊悔、欢乐交叉当中，他们的日子过得如电光石火一样快。于连也丧失了思虑的风俗。

“啊！你，本来你也爱他。”德・瑞纳夫人说着投入他的怀中。

爱丽莎只是在乡间时，才对此事确信不疑，但她信赖两小我的私通恐怕早已开端了，以是这时她愤恚地持续说：“必然就是为了这件事，他当时候回绝了我。而我呢，可真傻，还去问德・瑞纳夫人！哀告她在家庭西席面前为我说两句好话！”

于连的内心一贯为思疑和高傲两种看法而痛苦，正需求一种自我捐躯的爱情，现在面对一种如此巨大的，确信无疑的并且每时每刻都会做出新的捐躯的爱情，他的思疑和高傲完整冰消崩溃了。他敬爱德・瑞纳夫人：“固然她是贵族，而我是工人的儿子，但是她爱我……我在她的身边，不是一个兼任恋人的仆人。”这类疑虑离他而去今后，他就猖獗地坠入了爱河，堕入了爱情狠恶的震惊当中。

于连泪如泉涌。

这个庞大的品德窜改窜改了于连和他的情妇连络在一起的感情。他对她的爱情，今后不但仅是对仙颜的赏识，也不再是因占有而感到高傲了。

“我信赖你，我信赖你，”她跪下持续说道，“啊！我唯一的朋友，啊！为甚么你不是斯坦尼斯拉的父亲？那样的话，爱你赛过爱你的儿子就不是一桩可骇的罪恶了。”

“唉，假定我能够替你承担统统罪过，仿佛前次你慷慨地提出要代替斯坦尼斯拉发高烧，该多好。”

“我使本身受辱，我跳进泥塘里去，或许如答应以救我儿子的性命。在世人眼里，这类屈辱或许是一种公开的奖惩。用我的软弱的心来看，这岂不是能够做获得的最大的捐躯吗？……或许上帝能够接管这自我惩罚的赎罪而让我的儿子活在大家间！请奉告我别的更加痛苦的捐躯，我必然英勇地去做。”

今后以后，他们的幸运有了一种纯粹高贵的气味，吞噬了他们两个的爱情的火焰也燃烧得更加狠恶了。他们有过一些猖獗的欢乐。在世人眼中，他们的爱情仿佛更加巨大了。但是他们再也找不到初尝爱情时的那种甜美的安好、没有阴云的高兴和自在安闲的幸运了。他们真正的欢娱，偶然渗入罪过的惊骇。