第34章 消失的大陆[第5页/共6页]

我正浮想连翩，千方百计地把这一壮观场面的各个细节印入本身的脑海时，尼摩艇长却用胳膊肘倚靠在一块石碑上，一动不动，像一尊石雕一样心醉神迷。他是否在思念这些已经消逝的前辈，在向他们就教人类运气的奥妙？这个怪人来这里是否为了再次接管汗青遗址的浸礼？他这个不喜好当代糊口的人来这里是否为了重温当代糊口的旧梦？我如何才气体味他的思惟，和他一起切磋他的思惟，从而了解他的思惟呢？

我和尼摩艇长相距很近，径直向那亮光走去。平坦的海底在不知不觉中上升。我们拄着铁棍，步子跨得很大。但总的来讲，我们进步得很慢，因为我们的双脚常常堕入长满海藻和充满扁石的淤泥当中。

[12]布丰（1707―1788）：法国博物学家。

至于我嘛，我倒并没有过分懊丧，反而感觉像是搬掉了压在胸口的重负，并且得以比较安静地持续停止我的平常研讨事情。

我想扣问尼摩艇长，但我没法问他。因而，我拽住尼摩艇长的胳膊，叫他停下来。但是，他摇了点头，用手指了指前面一座礁石峰，仿佛是在对我说：

是的，是一片没有叶子、贫乏活力的死树林，已经在海水的感化下被矿化了的树林。树林里到处是高大的松树。这里就像一个靠扎根在海底泥土里的树根支撑而站立着的煤矿，树的枝杈如同精美的玄色剪纸清楚地倒映在树林上面的水中。这不由令人想起了位于山腰的哈茨山丛林，可这是一个被大海淹没的丛林。林间小道上长满了海藻和黑角藻，海藻丛里有无数的甲壳植物在匍匐。我攀登岩礁，跨过横躺着的树干，扯断了攀附在树干上的海藤，吓跑了在林间转悠的鱼群。我跟在这位不知倦怠的领导前面，兴趣勃勃，也不感到怠倦。

我刚才说到的一堆堆石块在海底按必然的规律摆列。对此，我无从解释。我发明一条条长度难以估计的大裂缝，消逝在远处的暗中当中。别的，其他一些特别的东西展现在我的面前，我的确不敢信赖本身的眼睛。我感觉本身脚上沉重的铅底靴踩在一层骨骼上，收回清脆的断裂声。脚下这块广宽的海底平原是甚么呢？我正想问问艇长。但是，我对于他和他的火伴们在海底观光时利用的手势说话仍然一窍不通。

我略显焦心肠等候着潜艇飞行的方位被重新标注在海图上。十一点三非常摆布，储水舱已被排空，我们的潜艇重又浮出大西洋洋面。我仓促登上平台，可尼德・兰已经赶在了我的前头。

我的脑筋豁然开畅！亚特兰蒂斯，泰奥庞波斯[2]笔下的梅罗彼德古城，柏拉图所说的亚特兰蒂斯岛，奥利金[3]、鲍尔菲利奥斯[4]、让布利科斯[5]、德・安维勒[6]、马尔特―布朗[7]、洪堡等人不承认它的存在――他们把它的消逝归咎于神话传说，而波塞多尼奥斯[8]、普林、安密阿纽斯―马塞卢斯[9]、德尔图良[10]、恩格尔、歇雷、图尔纳福尔[11]、布丰[12]、德・阿乌扎克等却以为它确切存在，这片陆地现在就展现在我的面前，并且仍带着证明它曾蒙受过天灾的、不容置疑的陈迹！是以，这个淹没了的地区存在于欧洲、亚洲和利比亚，以及直布罗陀天涯以外，强大的阿特拉斯群众就是在这里生息繁衍，古希腊策动的头几次战役就是冲着他们来的！