第四十二章 （下）[第3页/共4页]

朱拨视，颈血犹湿。陆立促急入，勿惊禽犬。朱虑流派夜扃。陆至，一手推

朱腰。感化毕[26]，视榻上亦无血迹。腹间觉少麻痹。见陆置肉块几上。问

答如响。问：“知制艺否[22]？”曰：“妍亦颇辨之。阴司朗读，与阳间略

后玮二十五举进士，官行人[59]。受命祭华山，道经华阴[60]，忽有舆

[64]，曰：“胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方[65]。”玮后官至司马[66]。

违也[52]。”问，“在阴司作何务？”曰：“陆判荐我督案务[53]，授有官

神鬼皆以木雕，妆饰如生。东庑有立判[8]，绿面赤须，貌尤狂暴。或夜闻两

朱觉得然。即治衣衾棺椁；既竟，盛服而没。

之，则陆端坐床前，破腔出肠胃，条条清算。愕曰，“夙无仇怨，何故见杀？”

称弟子。此处既已称陆判为”宗师”，而“宗师”（即学使）又为各省乡试

至今[71]，为岁不远[72]，陵阳陆公犹存乎？另有灵焉否也？为之执鞭[73]，

五岁，来辄捉抱；至七八岁，则灯下教读。子亦慧，九岁能文，十五入邑庠

尔旦负陆判至“文社”故用以戏称。

[18]高义：犹高谊、美意。相订：犹相约。订，定，商定。

屋。

都言不佳。一夜，朱醉，先寝，陆犹自酌。忽醉梦中，觉脏腹微病；醒而视

笨。

[10]宗师：旧称受人尊崇堪为师表的人。明、清称学使为“宗师”。朱

孝廉[48]。彼不艳于其妻，陆判官取儿头与之易之，是儿身故而头生也。愿

[19]达人：旷达之人。

-----------------------page95-----------------------

置瓶案上，奔告家人洽肴果。妻闻，大骇，戒勿出。朱不听，立俟治具以出

从羽葆[61]，驰冲卤簿[62]。讶之。核阅车中人，其父也。下车哭伏道左。

陵阳朱尔旦[1]，字小明。性豪宕，然素钝[2]，学虽

创缝已合，有线而赤者存焉。自是文思大进，过眼不忘。数日，又出文示陆。

比醒，则残烛昏黄，鬼客已去。

的主考官，朱因以自称。狂率不文：傲慢草率，不懂礼节。文，礼法。[14]

入，穴寝门，杀一婢于床下，逼女与淫；女力拒声喊，贼怒，亦杀之。吴夫

无色，齿欲相击；渐引去。

鞠之[44]，一如朱言。郡守不能决[45]。朱归，求计于陆。陆曰：“不难，

陆笑曰：“诺，容徐图之。”过数日，半夜来叩关。朱急起延入。烛之，见

[22]制艺：制举招考文章，指八股文。详前《娇娜》注。

酹之三[11]。众睹之，瑟缩不安于座[12]，仍请负去。朱又把酒灌地，祝曰：

[21]古典：当代的文籍。此指具有典范性的当代名著。

判启浓髯，浅笑曰：“非也。昨蒙高义相订[18]，夜偶暇，敬践达人之约[19]。”

出。夫人依言营备。但闻室中笑饮，亮气大声，仿佛生前。半夜窥之，然己

揄之；及见闱墨[30]，相视而惊，细询始知其异。共求朱先容[31]，愿纳交

夜赴十王殿[5]，负得左廊判官来[6]，众当醵作筵[7]。”盖陵阳有十王殿，

［8］东庑（wu武）：即东廊。庑，殿