第一章 不要问为什么，原因总比机会迟到很久[第1页/共6页]

一天，我正在吃午餐，一个比我大的杂工跑过来，悄悄问我有没有带钱。我说：“问这干吗？”

一次我在一家大投机行做，刚做了几个月他们就不让我去了，但我决计必须多拿些钱走才甘心。这家公司的分号遍及全城，在市内的旅店大堂中有，在郊区也有。我去了一家旅店大堂分号，问了分号经理几个题目，开端在这家做。但当我开端用我特有的气势买卖一支活泼股时，分号经理收到了总部连续串的电话，问到底是谁在操纵那支股票。分号经理遵循叮咛问我是谁，我奉告他我是从英国剑桥来的爱德华・罗宾森。他欢畅地给大老板回话说没事儿。但电话那头的人想晓得我长得甚么模样。分号经理问我的时候，我奉告他说：“请传达我是个矮瘦子，黑头发，大胡子。”但他没听我的，而是原本来本地描述了我的模样。他端着听筒，脸开端涨红，一挂断电话就叫我从速滚蛋。

15岁时我赚到了第一笔一千美圆，几个月就赚了这么多。当我把一沓现金（外加上前已经带回家的）摞在母亲面前的时候，她的眼神中充满了畏敬。她说想让我把钱存到银行去，免得我禁不住引诱；她说她从没传闻过哪个15岁的孩子能白手赚到这么多钱；她乃至不信赖那是真钱；她常为此担忧、忧愁。但对我来讲，只要能一向玩，证明本身的瞻望是对的，别的也就无所谓了。用脑筋做精确的瞻望，我就喜好做这个。如果买了10股，成果证明我是对的，那么买100股我就10倍精确。对我来讲，这就是本金多寡的意义，本金一多我就更对了。买100股比买10股需求更多的勇气吗？不，没甚么辨别。有10块就买10块的，有200万而买100万存100万，前者会需求更多的勇气。

我对他说：“等一下。”然后取出了我的小本。

这是我平生第一次买卖，以后我开端一小我在投机商行里做，我会在午餐时去买或卖。我感觉买还是卖并不首要，我只是在和一个体系玩游戏。我并不喜爱特定的股票，也没甚么特别的实际支撑，我只会初等算术。实际上，我的这类体例是在投机商行做买卖的最好状况，投机客独一要做的就是按照代价的颠簸下注。

当然，我时赚时赔，但团体来讲稳中有赚。天下一家强加给我的刻薄前提足以压垮任何人，但他们仍不对劲，他们还给我设套，但他们套不住我，我总能逃掉，就像出自本能一样。

从汤姆的柜台到收银台的“笼子”只要两米远，我还没走近出纳员去拿钱，报价器中间的大卫・威曼就冲动地喊出了代价：“天啊！美国制糖，108！”但已经太晚了，以是我远远地朝汤姆大笑：“晚了一步，是吧，老弟？”

我问：“玩一把？玩多大？”在我看来，能玩这个游戏的只要那些客户，有大把大把钞票的冒险家。为甚么我会这么感觉？要玩这个游戏，需求几百乃至几千美圆7，那意味着你得有本身的私家马车，马车夫都能戴丝绸帽子。

我一一摸索了其他分号，但他们都认出了我，不接管我的本金，就连出来看看报价板，停业员们都会对我冷言冷语。最后，我只能在诸家分号间游走，隔很长时候才去同一个处所，试图让他们答应我做，但没甚么成果。最后只剩下一家可去了，那是“天下一家”投机行最大、最有钱的分号。

以是我开端对报价器产生了兴趣，在我脑筋里，那些颠簸重新到尾都表示着它将上扬或下跌。当然，颠簸老是有启事的，但报价器不会奉告你为甚么，它不解释启事。我14岁时就没问为甚么，现在我40岁，我也不问。明天涨跌的启事，或许两三天、几周乃至几个月以后才晓得。但晓得了又有甚么用，不晓得又有甚么干系呢？你和报价器的干系，就在当时当下，而不是明天。启事能够今后再说，而现在，你要么立即行动，要么丢掉机遇。6我一次次亲目睹证了这条真谛。你应当记得前两天，市场上统统股票都在猛涨，而空管公司的股票却跌了3个点。这是究竟，是成果。厥后礼拜一董事会说不分红了，这就是启事。董事会早就晓得公司的决定，以是即便本身没有卖出，起码也不会买进。内部不买进撑盘，代价没有来由不跌。