第8章[第3页/共3页]

“《朱泽佩・加里波第》。”冬妮亚帮他改正了发音，“您非常喜好这部小说吗？”

保尔从窗口跳到花圃里，他真不想再穿过房间和冬妮亚的妈妈告别。

“走吧，走吧。”冬妮亚按住他的肩膀，很友爱地将他推上了阳台。

冬妮亚有些嘲弄的目光瞟了维克托一下，两眼闪出一丝光彩：“没作者……”

阿尔焦姆分开以后，柯察金家的日子就更加艰苦起来：保尔的钱不敷以支撑家里的消耗。

她跑去开了花圃门。保尔有些犹踌躇豫地跟在她身后，走进了花圃。

已有一个礼拜的时候没有见到林务官的女儿了，保尔决定明天到湖边去，他用心肠颠末她家，但愿会相遇。他沿着宅院的栅栏渐渐前走，发明花圃的绝顶映现出他熟谙的海员服。他拾起栅栏旁的一颗松球朝白衣服扔去。冬妮亚快速转过身来，见是保尔，就跑到栅栏前，笑吟吟地把手伸给了他。

“现在我就给您挑一本您最爱看的书。但您得承诺我此后常到我家来作客。好吗？”

“好吧，可列辛斯基家是不让进的，有话就在厨房里跟我们说。我有事到他们家去，涅丽都不准我进屋，大抵是怕我会弄脏了他们家的地毯。鬼晓得她如何想来着！”说完，保尔笑了起来。

冬妮亚带他径直穿过饭厅走进有个特大的橡木书厨的屋子里。冬妮亚将书厨门翻开，保尔瞥见内里整齐地摆列着几百本书。他向来没有看到过么多的藏书。保尔非常惊奇。

冬妮亚笑着从打扮台上拿起梳子，只用几下便把他的头发理顺了。“这下可大变样了。”她细细看着保尔讲，“头发要梳理得标致些，要不然您看起来有点像野人了。”冬妮亚又以抉剔 的目光看了看他那条褪了色的、灰黑的衬衫和非常陈旧的裤子，但她甚么也没有说。

但保尔还是发觉到了这类眼神，是以而感到很不舒畅起来。

“让您到我家的藏书室去看看好吗？”冬妮亚说着，挽起他的手。

“如果再这么瞎扯，我真要恼火了。”冬妮亚满脸不快。

保尔欢畅地点着头：“我就是爱好看书。”

“放心吧，我不会泄漏给任何一小我。”冬妮亚慎重承诺。

冬妮亚是林务官的令媛蜜斯，而在保尔心中，林务官、状师列辛斯基都是同一号人。

“长篇小说您读完了吗？”

冬妮亚将保尔带入本身的房间，给他看本身的书和讲义。小打扮台边上竖着一面不算大的镜子，冬妮亚将保尔拉至镜子前，笑着说：

保尔在剃头店门外站着，摸了摸袋子里的一个卢布，走进门去。