第17章 回忆录17[第1页/共4页]

“这件事与你又有何干呢?”

“我想，你就是亨利?伍德吧!”福尔摩斯驯良地说，“我们是为巴克利上校之死才来拜访你的。”

“不过，人到暮年，思乡之情油但是生。厥后我终究决定在还没死之前，再看一看我的故里。我留够了回籍的盘费，便来到驻军的处所。因为我晓得兵士的糊口，晓得如何使他们欢愉，并以此维生。”

“他就在内里，福尔摩斯先生。”一个小个儿街头流浪儿朝我们跑过来，大声地喊道。

“不，不是我。”

“或者是一只猴子?”

“那厥后呢?”

“我要颠末一条干枯的河道。但是当我爬到河道拐角处时，恰好突入了六个敌军的埋伏当中。我立即被打晕畴昔，手脚都被绑上。可我真正的伤痛是在内心，因为当我醒来时闻声了他们的说话，弄清了给我安排线路的那小我，通过一个土著仆人，把我给出售了。

“大夫证明，上校因为中风而死。你看，这实在是一件再简朴不过的案子。”

“蔓延公理，大家可为。”

“你的意义是让我做见证人吗?”

“如果弄不清楚这件事，巴克利夫人很能够会因为行刺罪而受审。”

“你们现在晓得詹姆斯・巴克利善于做甚么事了。第二天尼尔将军前来解了围，但是叛军撤走时，把我也带走了，多年来见不到一个白人。他们把我弄成现在的这个模样，我学会了变戏法保持生存。我如许一个不幸的瘸子，又何必回英国，我甘愿南希和我的老火伴们觉得亨利?伍德已经死了，也不肯让他们看到我还活着。他们坚信我已经死了，我也情愿他们如许想。我传闻巴克利娶了南希，并且晋升得很快。即便如许，我也不肯说出本相。

这小我猛地吃了一惊。

“当然，如果那样，我会本身来。”

“这不成能是猴子的爪印。”

“巴克利夫人如果遭到不幸，我会来找你。”

“恰是如许，先生。可巴克利一看到我，神采就变了，接着他向后跌倒，头撞到炉子的护板上。他在跌倒之前实在已经死了，从他脸上的神采我已经感遭到了。”

“因为在窗口挂着一只装有金丝雀的笼子，它爬上窗帘，大抵是为了抓取那只鸟。”

“如果你情愿。他要能说个明白，那最好不过。如果他不说，只要申请拘系他。”

“‘我先走了，他们谈了几分钟。厥后她气愤地来到街上。阿谁不幸的残疾人正站在路灯杆旁，气疯了似的，向空中挥动着握紧的拳头。路上她没说一句话，直到我家门口，她求我不要把产生的事奉告别人。

“这就是那条街，”福尔摩斯说，“啊，辛普森来了。”

“对，也有人叫它猫鼬。”那人说，“我叫它捕蛇鼬，它捉眼镜蛇快得惊人。我有一条去了毒牙的蛇，特笛每天早晨给兵士们演出取乐。”

“我不晓得你是谁，”他大声喊道，“但你必然发誓，你所说的都是真的。”

次日中午，我们赶往赫德森街。

“开端我思疑，或许是这个年青女人和这个老甲士有甚么干系，而现在她向上校夫人承认了，如许就证了然上校夫报酬何肝火冲冲地回家，以及这个女人为何会否定曾产生过甚么事情。如许的猜想和仆人所听到的并不完整冲突，但巴克利夫人曾经说过大卫，上校忠厚于他的夫人是大家皆知的。这些却又与此冲突，更不消说第三者突入了。不过，我更信赖，这位少女对巴克利夫人讨厌她丈夫的启事是体味的。体例很简朴，就是去拜访她，向她申明，我非常必定她晓得究竟，并使她信赖，这些事弄不清楚，巴克利夫人的朋友将因负首要任务而受审。