第6章 血字的研究6[第1页/共4页]

“街上有人吗？”

兰斯坐在沙发上，看他的神情，仿佛极力不遗漏任何细节。

“手指甲和印度方头雪茄呢？”我提示他道。

差人牢骚满要地说：“我们当时有那么多事情，那里有闲工夫去管他。我想他认得回家的路。”

一名练习有素的侦察和格雷格森、雷弥瑞德之流的辨别就在于这些纤细之处。”

“没有。”

说话间，车子穿过一条条暗淡的大街冷巷，到了一个肮脏、偏僻的巷口。车夫停下车，指着一条夹在玄色砖墙间的狭小胡同说：“那儿就是奥得利大院，”边说边指着一条黑砖墙的小胡同，“我在这儿等你们返来。”

“你俄然愣住了脚步，又回到了花圃门口，”福尔摩斯插嘴说道，“你为甚么要那么做？”

我们穿过胡同，进入一个方形大院。奥得利大院并不洁净，院内用石板铺的空中，四周是粗陋的住房。我们穿过脏兮兮的孩子群，钻过晒着的衣服，找到了46号。46号的门上钉着刻有“兰斯”名字的铜牌。我们前去探听，那位差人正在睡觉，我们便在前面的小客堂里等他。

“这仿佛很简朴，”我说，“那你是如何判定此中一小我的身高呢？”

“我们想请你把事情的颠末再详细地说一遍。”说着，福尔摩斯拿出一个半镑金币，成心识地在手里玩弄着，对兰斯说：“我们想听你亲口讲一遍。”那位差人用眼睛扫视了一下金币，利落地答复说：“我情愿把我所晓得的都奉告你们。”

“没有。”

福尔摩斯大笑起来，把本身的名片扔给了惊奇不止的差人。他说：“可别把我当凶手抓起来。我是条猎犬，而不是狼；格雷格森和雷弥瑞德先生能够作证。你还是接着讲下去吧。你厥后又做甚么了？”

“我想我重视到了，因为我和默契尔把他架了起来。他的个子很高，脸很红，下边长了一圈……”

“我现在还没有弄清楚。这个差人所描述的那小我的确与你设想的案子中的第二小我很符合，但他分开那桩屋子后为甚么又要归去呢？这仿佛不是罪犯的做法。”

我们分开劳瑞斯顿花圃街3号时，已经是下午一点了。我们先去四周的一家电报局，福尔摩斯在那边拍了一封长电报，然后，他叫一辆马车，让车夫把我们送到兰斯差人的居处。

我用手擦了一下前额，说：“我全被搞胡涂了，愈想愈感觉这个案子奥秘。如果真有两小我的话，那么这两小我如何会到这空屋子里来呢？送他们来的车夫又是甚么人呢？一小我如何能逼迫另一小我把毒药服下去呢？那血是从那里来的呢？既然不是图财害命，凶手又为了甚么目标呢？那女人的戒指又是从那里来的？最首要的是，凶手在逃离现场之前为甚么要写下德文‘复仇’呢？诚恳说，我是没法把这些究竟联络起来的。不晓得你对这连续串的疑问有甚么高见。”

“好了，我晓得你都看到了甚么。你在屋里走了几圈后在尸身旁跪了下来，然后走出房间，又去拉厨房的门，再厥后……”

兰斯满脸的惊骇和思疑，他大声地叫起来：“你如何看得这么清楚？你当时躲在那里？你仿佛晓得的事情太多了点吧！”

“噢，这很简朴。从一小我法度的大小便能够推算出他的身高，这不需求庞大的运算，但现在没有需求列出令你心烦的数字。我在巷子上和屋内灰尘上测量了那小我的法度。接着我又从屋里的发明考证了我猜测的成果。普通人在墙上写字时，都会本能地写在视平线上方，而屋内墙上的字恰好离空中六英尺，的确太刚巧了。又像小孩子做游戏那么简朴。”