最后一夜[第5页/共6页]

不测变乱层出不穷。没有人熟谙这座港口，而独一的光源是现在吞噬着滨海修建的火焰。朴次茅斯水兵司令的驳船撞上一堆碎石瓦砾，被海员弃置；“翠鸟号”拖网船遭到一艘法国渔船冲撞；“凯利特号”扫雷舰在西面防波堤停顿，厥后被拖吊船拖走，不过它受损严峻，没法持续利用。韦克沃克决定让它空船回家――在此人仰马翻的夜晚，它是独一没有派上用处的两条船之一。

汉森中将（Christian Hansen）的X军团由南边包抄，下午三点半，第六十一师颠末瓦希尔农场，直接占据卡佩勒城。到了早晨，来自东南边的第十八师夺下港口以南一英里处的一座陈腐地标刘易斯堡（Fort Louis）。别的，斯图卡也帮手减弱了东边两英里处的另一座小堡垒。

所言失实，但是很难从再度浩浩大荡穿越海峡的船队看出端倪。“惠特榭号”摈除舰解缆了，船上的口琴乐队在前船面上吹吹打曲。“美人鱼号”舱式游艇的船组职员，包含一名中尉、一名司炉、一名休假中的空军炮手，以及一名满头白发的老先生，后者平常在朴次茅斯港帮手顾问纳尔逊将军（Horation Nelson）的总司令旗舰“胜利号”（Victory）。“马尔堡号”汽艇少了两名志愿事情者（他们只要周末有空）但是来了两位一样利落的替补人手：一名退役上校，以及一名传闻开枪百发百中但目前负伤的陆军军官。

在敦刻尔克，没有其别人如此勇于冒险犯难。统统人都信赖六月三日会是最后一夜，三十二号棱堡的氛围阴霾而沉重。已经没有饮用水，医疗队的绷带也用光了，并且通信经常呈现毛病。“敌军到达市郊，”阿布里亚尔鄙人午三点二十五分收回最后一段讯息，“除了M码以外，我预备烧掉统统暗码本。”

但它不是最后分开的英国船只。当丹杰菲尔德上校的两艘堵塞船到达指定地点，另有几艘汽艇钻出港口。堵塞船打满舵，诡计与海峡呈直角摆列，但是潮流和洋流一样太激烈了。和前一晚一样，此次行动大抵上失利了。在四周逗留的“MA/SB10”接走了船组职员。

不过，另有一群英国人留在敦刻尔克，此中一些人还活得好好的。因伤员而被抛下的兰利中尉，现在躺在城郊的十二号伤员措置站。这座措置站（实在是个野战病院）设置在罗桑达埃勒郊区的一栋维多利亚式大宅院里。宅院最上方有一座长相奇特的红色尖顶炮塔，以是这个处所又被昵称为“小红帽”（Chapeau Rouge）。

将军本人搭乘“MTB102”在港口四周穿越，忙着调剂船队。菲利福尔船埠清空了，东面防波堤也在掌控之下，但是防波堤以西的短船埠呈近况况：法军的三十二步兵师仿佛全挤在这里。凌晨一点四十五分，韦克沃克指引一艘大型运输舰以及随后的“君主号”邮轮，过来帮手接运人群。

两点三非常，最后一批法国船只――由波堤少尉批示的拖网船队――从港口最深处冒了出来，船队塞满刚从疆场退下来的军队，朝多佛解缆。

六月四日凌晨两点，两艘小型的法国鱼雷艇“VTB21”及“VTB26”霹雷隆出港。阿布里亚尔大将及法加尔德将军正带着参谋职员分开。在他们身后，三十二号棱堡的庞大铁门敞开，无人看管。里头只剩下一堆被砸烂的暗码机和烧光的蜡烛。