第十五章 中二是个什么鬼？[第2页/共2页]

“你有没有改好的稿子，能够给我看看？”学姐又问。

当然，翻译以后逼格没了，不过如果音译的话，倒是很不错“敌羞吾去脱他衣”和“敌羞吾去脱了抹洗他”，这逼格是不是蹭蹭蹭就上了来了呢？

森夏的嘴角抽搐了一下，不明觉厉就这么来的么？

“是吗，”学姐歪了歪脑袋，“我之前把你的小说看过一遍，也不晓得是不是因为用了中文的干系，以是看上去不测的很大气呢。”

“你还真是一个奇特的人呢。”学姐遥看着森夏。

作为一个短篇，《魔女之家》的脚本实在并不长，森夏只用了一天的工夫，就将故事流程和大抵的脚本都写了下来，剩下的部分，就要等千佳学姐的法度的进度了。

开打趣，咱好歹也算是浸淫文学这么多年的人物了，如果现在还写不出点东西，干脆直接跳承平洋去好了。

“咳咳，没有，没这回事。”森夏从速点头。

下午五点，学姐看着坐在桌子中间看漫画的森夏，不由得吐槽了一句。

学姐将手上的条记本合上，然后递还给了森夏，才说道：“平时的人际和情面我还是很重视的，只是我感觉我们的设法很靠近呢。”

从某种意义上来讲，两人对于日本这个国度的吐槽电波还真是挺共同的……

“呃，没甚么。”森夏仓猝的摇了点头。

“全都完成啦，剩下的都是细节方面的弥补罢了啦，至于配套的小说，我明天会来做的啦。”森夏挥了挥手，“归正现在才四月份罢了，我的事情再如何忙，也是很快的。”

“因为糊口体例和说话的口气，然后另有别扭的思惟，以是自但是然构成的吧。”

不得不说，学姐一针见血的指出了日本人的一些逗比本质，但她如此的直言不讳，也让森夏吃惊。日本这个国度很讲究所谓的个人和连合，不答应非常的声音收回，如果有人敢像学姐这么说话，必定很难溶于社会，他们常常会被打成“非百姓”，莫非社团的式微也是因为这个么？

“对于这类中二国度，用中二说话来描述，当然是最得当不过啦！”森夏吐槽了一句。

趁便，学姐的立绘已经靠近完成了，票票砸下来吧～

中二这个词出自节目《伊集院光，深夜的笨伯值》或者音译为“深夜的马鹿力”，这个词另有十几年才会风行开来，现在鬼晓得中二是个甚么玩意儿？

“没甚么，练习罢了，我有在学习中文。”森夏再次将之前用过的借口给拿了过来。

“不过你还真短长呢，竟然能写出如许的东西，很狂气也很大气，有一种……嗯……如何说呢，固然不是很明白，但总感觉很短长的感受。”

“嗯，那是天然的啦。”作为天朝来客，森夏的目光天然和日本人不太一样。

“嗯，”学姐一只手撑着下巴，别的一只手托动手肘，仿佛真的对这个题目很在乎，“你这么一说，日本这个国度仿佛还真的很中二呢，有甚么事情，捂着本身的耳朵就假装听不见，明显社会题目很严峻，但强行袒护以后就当没产生，然后还天真的觉得全天下的人都喜好他们，真搞不懂日本人的设法……”