第223章 《史记刺客列传》翻译剩余部分[第1页/共5页]

荆轲晓得太子不忍心，就本身去见樊于期说：“秦国对待将军，能够说是太暴虐了！您的父母和族人，都被杀死或被收为奴婢。现在又传闻要用千斤黄金和万户封邑来收罗将军的头，您筹算如何办呢？”樊于期昂首向天感喟，流着泪说：“我樊于期每当想到这些，常常痛入骨髓，只是想不出报仇的体例罢了！”荆轲说：“明天我有一句话能够消弭燕国的祸害，为将军报仇雪耻，如何样？”樊于期上前说：“对此该如何办？”荆轲说：“但愿获得将军的头去献给秦王，秦王必然欢畅而访问我。我用左手抓住秦王的衣袖，右手拿匕首击刺他的胸膛，如许，将军的仇恨湔雪了，燕国被凌辱的热诚也涤除了！将军另有甚么设法吗？”樊于期暴暴露一边肩膀，用一只手紧紧地握住另一只手腕，走近荆轲说：“这是我日夜咬牙切齿痛心疾首的事情，明天赋气听到您的指教！”樊于期便他杀死了。太子听到这个动静，驰车前去，伏在樊将军尸身上痛哭，极其哀思。已经没有体例了，就把樊于期的头装入匣子中密封起来。

因而秦王大发雷霆，增派军队前去赵国，号令王翦的军队去攻打燕国，十月霸占了蓟城。燕王喜、太子丹等带领着全数精锐军队向东退守辽东。秦将李信紧紧地追击燕王，代王嘉就写信给燕王喜说：“秦军之以是追击燕军特别火急，是因为太子丹的原因。现在您如果杀掉太子丹，把他的人头献给秦王，必然会获得秦王宽恕，而社稷或许也幸运获得祭奠。”而后李信率军追逐太子丹，太子丹埋没在衍水河中，燕王就派使者杀了太子丹，筹办把他的人头献给秦王。秦王又进军攻打燕国。而后五年，秦国终究灭掉了燕国，俘虏了燕王喜。

荆轲周游曾路经榆次，与盖聂议论剑术，盖聂对他瞋目而视。荆轲出去今后，有人劝盖聂再把荆轲叫返来。盖聂说：“刚才我和他议论剑术，他谈的有不甚恰当的处所，我用眼瞪了他；去找找看吧，我用眼瞪他，他应当走了，不敢再留在这里了。”派人到荆轲住处扣问房东，荆轲已乘车分开榆次了。派去的人返来陈述，盖聂说：“本来就该走了，刚才我用眼睛瞪他，他惊骇了。”

返来就寻求抨击秦王的体例，燕国强大，力不能及。而后秦国每天出兵山东，攻打齐、楚和三晋，像蚕吃桑叶一样，逐步地并吞各国。烽火将涉及燕国，燕国君臣唯恐大祸临头。太子丹为此忧愁，就教他的教员鞠武。鞠武答复说：“秦国的地盘遍天下，威胁到韩国、魏国、赵国。它北面有甘泉、谷口坚毅险要的阵势，南面有泾河、渭水流域肥饶的地盘，占有敷裕的巴郡、汉中地区，右边有陇、蜀崇山峻岭为樊篱，左边有殽山、函谷关做要塞，人丁浩繁而兵士练习有素，兵器设备绰绰不足。成心图向外扩大，那么长城以南，易水以北就没有安稳的处所了。为甚么您还因为被欺负的痛恨，要去震惊秦王的逆鳞呢！”太子丹说：“既然如此，那么我们如何办呢？”鞠武答复说：“让我进一步考虑考虑。”

太史公说：社会上议论荆轲，当说到太子丹的运气时，说甚么“天上像下雨一样落下粮食来，马头长出角来！”这过分度了。又说荆轲刺伤了秦王，这都不是究竟。当初公孙季功、董生和夏无且交游，都晓得这件事，他们奉告我的就像我记录的。从曹沫到荆轲五小我，他们的侠义之举有的胜利，有的不胜利，但他们的志向企图都很清楚明朗，都没有违背本身的知己，名声传播到后代，这莫非是虚妄的吗！