第201章 史记张仪列传翻译下[第3页/共4页]

连横

以是但愿大王您细心考虑这件事。秦国西边有巴、蜀，大船运载着粮食，从汶山解缆，顺江而下，到楚国三千多里。大船运载兵士，一艘船能载五十人和三个月的粮食，逆流而下，一天能行三百多里，路程虽长，却不破钞牛马之力，用不了十天就能到达扞关。扞关一旦遭到惊扰，那么从楚国边疆以东就都得守城防备了，黔中、巫郡也就不再归大王您统统了。秦国出动军队从武关解缆，向南攻打楚国，楚国北方的交通就会被阻断。秦国攻打楚国，楚国的危难在三个月以内就会来临，而楚国等候诸侯救济，却要在半年以后，这时候根本来不及呀。那些强大国度的救济，让大王您健忘了强大秦国带来的祸害，这就是我为大王您担忧的启事啊。”

宋鲍彪：指出苏秦志在金玉卿相，其所成绩不过是为了向嫂妇夸耀，并非大丈夫所为.

季子周人，师事鬼谷。揣摩既就，阴符伏读。合从离衡，佩印者六。天王除道，家人扶服。贤哉代、厉，继荣党族。

以为其感化有限：也有文人以为，苏秦、张仪的纵横实际虽在短期内形成了各国的纷争与结合，但从长远看，其合纵连横的联盟并不安定，难以耐久地窜改汗青走向，感化有限.

实施者及过程：苏秦是合纵的首要鞭策者。他前后游说燕文侯、赵肃侯、韩宣王、魏襄王、齐宣王、楚威王，指出六国合纵的需求性和秦国的威胁，终究促进六国订立合纵盟约，苏秦担负纵约长，佩六国相印.

张仪被开释出来后，还没分开楚国，传闻苏秦死了，就游说楚王说：“秦国的地盘占了天下的一半，军队的气力能与四个国度相对抗，四周有险要的阵势，又有黄河环抱，四周都有要塞作为坚毅的防地。英勇的兵士有一百多万，战车一千辆，战马一万匹，储存的粮食堆积如山。秦国的法律严明，兵士们情愿赴难，乐于效死，君主贤明并且峻厉，将领聪明并且勇武，即便不出动军队，只要占有常山的险要阵势，就必然能折断天下的脊梁，天下各国中，谁如果最后臣服，谁就会最早灭亡。

必定其才学聪明：《战国策》评价苏秦在赵国为相时，按捺强秦，使秦国不敢出函谷关，且未费一兵一卒就让诸侯亲如兄弟，必定了他的聪明和对当时势势的影响力.

屈原：将张仪视为交际骗子，以为楚怀王不该听信其邪妄之言.

承认其策画权变：司马迁在《史记》中称他们为“权变之士”，必定了二人的策画和权变之术，能按照分歧情势和工具，矫捷应用战略达到目标.

合纵

从品德与操行角度

喜好答题：从始皇开端请大师保藏：答题：从始皇开端小说网更新速率全网最快。

《战国策》作者：对苏秦评价很高，称其在赵国为相时，按捺强秦，使秦国不敢出函谷关，且不费一兵一卒就让诸侯亲如兄弟.

太史公曰：三晋多权变之士，夫言从衡强秦者大略皆三晋之人也。夫张仪之行事甚于苏秦，然世恶苏秦者，以其先死，而仪振暴其短以扶其说，成其衡道。要之，此两人真倾危之士哉。

苏秦此人是周人，曾师从鬼谷先生。研讨揣摩之术后有所成绩，埋头苦读《阴符》。主张合纵，诽谤连横，曾佩挂六国相印。连周天子都为他打扫门路，家人也都恭敬地伏在地上。苏代、苏厉也很贤达啊，能持续家属光荣，使亲族受益。

目标及影响：目标在于结合弱国抵当强国，制止秦国兼并。合纵在必然程度上停止了秦国的扩大，保持了六国与秦国之间的计谋均衡，使秦国在十五年内不敢等闲出兵函谷关.