第六章[第1页/共26页]

即便我成了百岁白叟，我也会永久镇静地记念这个敬爱的女人的。固然她既不斑斓也不年青，我还要说她很敬爱。但她并不丑也不老，脸上无涓滴毛病她充分阐扬她的才干和风雅的处所。与其他女人相反的是，她神采不太鲜嫩，我想那是为胭脂所害。她的轻浮是自有事理的，那是表示她全数宝贵之处的体例。人们能够瞥见她而不爱她，但不成能占有她而不崇拜她。我感觉，这就证明她并不老是像同我那样的滥舒慧腕。她过于俄然、过于激烈地爱上了我，虽说是不成谅解的，但此中间灵和精神的需求起码是相称的。在我在她身边度过的那段长久而甜美的光阴里，从她逼迫我有所节制来看，我有来由信赖，固然她性欲很强，但她珍惜我的安康赛过她本身的欢乐。

我以为，即便底子没有基督教的品德，她也会尊奉它的，因为它很合适她的脾气。她在做统统号令做的事，但即便没号令做的她也还是会去做。凡是无足轻重的事，她都喜好从命。如果没有答应乃至号令她开斋，她是会自发志愿地守斋的，底子用不着去监督她。全部这类品德是附属于塔维尔先生的原则的，或者说她以为此中并没有任何冲突的处所。她每天能够同二十个男人睡觉而仍然心安理得，除了情欲而外，不感到寡廉鲜耻。我晓得，有很多的虔诚女子在这一点上并非更加有所顾忌，但分歧的是，她们是被她们的情欲所引诱，而她却仅仅是被其抵赖哲学所蒙骗。在最动人的说话中，我敢说是最有教益的说话中，她在谈到这一点时，面不改色心不跳，并没感到自相冲突。如果因事间断说话，她随后还是会同之前一样安静地接下去谈，因为她打心眼儿里信赖，这统统只不过是社会办理的一条原则，每个有明智的人都能够按照环境去了解、履行或摒弃，而毫不致冲犯上帝的。固然在这一点上我必定与她观点分歧，但诚恳说，我并不敢驳斥她，因为我羞于扮演为此而必须扮演的不高雅的角色。我倒是很想为别人建立标准，而尽量把本身解除在外。但是，我晓得，她的气质使她不致过于滥用本身的原则，并且她也并不是一个轻易被骗被骗的女人，如果我要求把本身解除在外，那就是让她把她喜好的统统的人都当作例外。再说，我在这里只是在谈到她的其他不分歧时才提到这类自相冲突的处所，固然它对她的行动并没太大影响，并且在当时一点儿影响也没有。但是，我承诺过要照实地阐述她的原则，以是我要遵循信誉。现在我再来谈我本身。

我从不是放浪形骸、寡廉鲜耻之人，一辈子从没喝醉过。是以，我的这类小偷小摸也并不起眼。但是，事情还是败露了，是酒瓶子坏了我的大事。大师都装着不晓得，但不再让我管酒窖了。在这方面，马布利先生做得标致、谨慎。他是一个很温文尔雅的人，表面一如其职务，峻厉冷峻，但脾气非常暖和，心肠也少有地仁慈。他判定力强，为人公道，并且，出乎料想的是，作为一名司法长官，他乃至非常刻薄。因为感到他的刻薄，我对他更加恭敬了，这使我在他家多待了些日子，不然我不会待这么久的。最后，因为我对我不适应的一种行当腻烦了，因为我对一种我感受不出任何兴趣的难堪处境厌倦了，颠末一年经心极力的尝试以后，我决定不教了，因为我坚信我永久也没法真正进步这两个门生的程度。马布利先生同我一样，也清楚地看到了这一点。但是，我信赖，如果我不先开口，他是永久不会主动辞退我的。在这类环境之下，他这类过分的美意当然是我所不同意的。