第42章[第3页/共4页]

达西先生毫不忌讳地指责威科汉姆先生的华侈无度和放荡不羁，叫伊丽莎白非常的吃惊；又因为她没有证据给人家以驳斥，她便更加地感到惶恐。在威科汉姆先生进入某郡的民团之前，她向来也没有传闻过他，何况他插手民团也是纯属偶尔，在城里碰上了一个只要几面之交的年青人，稍经人家劝说便进了虎帐。

就如许心烦意乱地，她朝前走着，脑筋里甚么也不能想；不过如许也不可，不到半分钟的工夫，信又被翻开了，她抖擞起了精力，开端细心读有关威科汉姆先生的那一段令她心碎的笔墨，逼着本身去玩味每一句话的意义。此中讲到威科汉姆跟彭伯利这一家干系的那一部分，正跟威科汉姆先生本身讲得一样，过世的达西先生对他的心疼，固然她之前并不晓得这心疼有多深，和他本身所述的非常符合。到这里为止，两边所说的都能够相互印证，但是当她读到有关遗言的部分时，两人所讲的可就大不不异了。

她返来后立即有人告她说，在她出去的这段时候里，有罗新斯的两位先生别离来看过她了；达西先生只待了几分钟，说是来告别的，费茨威廉上校则起码跟她们坐了一个钟头，但愿比及她返来，有一会儿他乃至决定非要出去找到她不成了。伊丽莎白对没有见到他装出了一付可惜的模样；可实际上她却为此而感到光荣。费茨威廉上校不再是她神驰的一个目标了，她脑筋里装着只是这封信。

从她本身想到吉英――从吉英想到了彬格莱，顺着如许的一条思路，叫她很快记起了达西先生对这件事的解释还显得来由不太充分；因而她又把信读了一遍。这第二遍的细读，结果有很大的分歧。她既然在第二件事情上不得不信赖了人家，又如何能在第一件事上不信赖人家的陈述呢？他宣称他本身完整没有看出她姐姐对彬格莱的豪情，这使她不由得想起卡洛蒂对她姐姐的一贯观点。她不可否定，他对吉英的描述并没有错。她以为吉英的豪情固然炽烈，可却很少透暴露来，她举止神态中常有的那种娴适得意，常常让人很丢脸出她的真情。

她越想越为本身感到惭愧――非论是想达西还是想起威科汉姆，她都不能不感觉她本身是自觉、荒唐、存有成见和不公道的了。

当她读到关于她家里人的那一段时，此中措词当然伤人但是攻讦得却很中肯，因而她更加感到了惭愧。那统统入肌肤的有理有据的指责叫她否定不得，他特地提到的在尼塞费尔德