第31章[第3页/共4页]
“我另有一件事要求你。你情愿来看我吗?”
嘉丁纳夫人对伊丽莎白的提示和忠告,在她一碰到了能够与她伶仃说话的恰当机遇时,便及时而又美意地赐与她了;在坦白地讲了她内心的设法后,她如许持续说道:
“就像我那一天所做的一样,”伊丽莎白说着不美意义地笑了笑,“是的,我应当明智一点儿,不要那样去做。不过,你不要觉得他老是这么常常到这儿来的。是因为你们来了的原因,他这个礼拜才被常常请来。你也晓得我妈妈的脾气,只要有朋友在,她就以为得常常有人陪着他们不成,舅妈,我以我的名誉包管,我将会照我以为是最明智的做法去行事;现在,我但愿你能对劲啦。”
婚礼停止了;新娘和新郎从教堂门口解缆往肯特郡去,临行前,每小我都少不了按例酬酢庆祝一番。伊丽莎白不久便接到了她朋友的来信;她们之间的通信来往还像畴前那样的守时和频繁;不过再像畴前一样的无话不谈,倒是不成能的了。伊丽莎白每逢写信给她,都不免感觉她们之间的那种镇静的密切无间已不复存在了;固然她下了决计不疏懒了这通信,她如许做却宁毋说是为了畴昔的交谊,而不是为了现在。对卡洛蒂的最后的几封信,伊丽莎白是怀着一种孔殷的表情来期盼的;她不由得有一种猎奇心,想晓得卡洛蒂究竟会如何来描述她的新家,对凯瑟琳夫人会是如何的喜好,对她本身婚后的幸运,她敢夸耀到如何的程度;固然当她厥后读着这些信的时候,伊丽莎白感到卡洛蒂在每一点上对她本身的表达,都完整如她所预感的那样,卡洛蒂在信中显得很欢愉,仿佛到处都被安闲包抄着,凡是提到的东西,没有一样不值得她去歌颂。房屋,家具什物,邻居,门路交通,都是那么合她的情意,凯瑟琳夫人的言谈举止又是那么的友爱和亲热。这仿佛是科林斯先生对汉斯福德和罗新斯的描画,只是说得入理委宛些罢了;伊丽莎白已发觉到,要想晓得景象究竟如何,只要等她到了那边后去切身材味了。
在嘉丁纳佳耦和吉英方才拜别不久,科林斯先生就又来到了哈福德郡;因为他这一次是与鲁卡斯家一起住,以是他的到来对班纳特夫人倒是没有多大的不便。他结婚的日子眼看就将近到了,她最后也不得不死了这份心,以为这是无可挽回的了,她乃至常常用一种幸灾乐祸的口气“但愿他们将来幸运”。礼拜四是他们攀亲的日子,在礼拜三的时候,鲁卡斯蜜斯到班府上来道别;当她起家要告别的时候,伊丽莎白因为她母亲说的那些不入耳的祝贺话儿感觉惭愧,又因为她本身真的不是无动于衷,陪着鲁卡斯蜜斯走出屋子。在她们步下楼梯的时候,卡洛蒂说:
我无需再为本身做进一步的解释了;固然 我们都晓得她的这类担忧是完整没有需求的,但是倘若她真的是为哥哥感到担忧,她之以是要如许待我就很轻易了解了;他在他mm的心目中是那么的贵重,她不管为他担如何的心,都是极其自但是又可亲敬爱的。只是她现在竟然另有如许的担忧,这却不能不使我感到奇特了,因为只要他多少还对我有情的话,我们必然早就相互见面了。从她本身说的一些话里,我鉴定他晓得我就在城里;但是,从她说话的态度上看,她却仿佛也拿不太准,他真的就倾慕于达西蜜斯,这可叫我弄不明白了。如果我不揣冒昧略微峻厉地下一判定的话,我便禁住要说,在这统统中间较着地有不相分歧的处所。不过我将极力摒撤除统统不镇静的设法,只去想那些能叫我欢畅起来的事情,想我们的姐妹之情,想敬爱的娘舅舅母对我们的一往情深。真但愿很快就能接到你的来信。彬格莱蜜斯说,她的哥哥再也不会回到尼塞费尔德来了,还说要退了那幢屋子,但是说的口气却又不那么必定。我们最好还是不要再提这件事了。我很欢畅,你从我们在汉斯福德的朋友那边听到了那么多令人镇静的事情。跟威廉爵士和玛丽亚一块去看看他们吧。我信赖你在那儿将会过得很温馨的。