第19章 (2)[第3页/共3页]

他摇了点头说：“我但愿，我能够称她是个驯良的女孩。说达西家的人不好，总使我感到痛苦。但是她的确是太像她的哥哥啦，非常非常的高傲。在她小的时候，她很逗人爱好，对我非常的喜好；我也破钞了很多的时候陪着她玩。但是现在她在我眼里已经甚么也不是了。她是个标致的女孩，春秋在十五六岁，据我的以为她是很有才调的。自从她的父亲死了今后，她便住到了伦敦，一个密斯陪她住在那边，卖力对她的教诲。”

“不熟谙。”

“这太令人震惊了！――他应当在大庭广众下遭到怒斥才对。”

“不，我的确不晓得。――对凯瑟琳夫人有甚么亲戚，我底子不体味。直到前天，我才第一次听到有凯瑟琳夫人这么一小我。”

“是的，它常常使他变得漂亮慷慨，――风雅地布施他的财帛、好客、援助耕户，布施贫民。对他家庭和对他父亲的高傲感――因为他非常为他的父亲感到高傲――促使他如许去做。起码在大要上不要有辱家风，不要与其相忤，不要失掉了彭伯利家属的影响和名誉，如许的一个动机有着它不小的力量。他另有一种作为兄长的高傲感，此中又包含着一些兄妹的感情，使他成了他mm的非常体贴友爱的庇护人；你今后会听到世人对他的奖饰的，都说他是最会体贴教诲的好兄长。”

在深思了几分钟今后，她接着又说：“我的确记得，他在尼塞费尔德有一次曾吹嘘说，他和别人一旦结下了怨就解不开，他生来对人不能宽恕。他的脾气必然很可骇。”

“或许是如许；――不过，只要乐意达西先生是能叫人喜好上他的。他并不贫乏才气。只要他以为如许做值得，他会是一个很谈得来的火伴的。他在那些与他职位差未几的人们中间，和在那些职位寒微的人们中间，表示得判若两人。他的高傲当然向来没有抛弃过他，但是对于富人，他还是能够豁达公道，朴拙取信，和睦明智的，――他对财产和职位还是顾及的。”