第11章[第2页/共3页]

只是为伊丽莎白着想，才没使得彬格莱笑出声来。他的mm可不像他那么考虑，拿她的眼睛瞟着达西先生，脸上闪现出富于意味的浅笑。伊丽莎白为了转移开她母亲的思惟，便向她母亲说，在她分开的这几天，卡洛蒂・鲁卡斯是否是到过浪博恩。

“我小我感觉，伦敦比乡间并没有甚么优胜的处所，除了商店和活动的场合多一点以外。乡间比城里头更舒畅，更怡人，不是吗？彬格莱先生？”

“乡野之地，”达西说，“普通来讲很少能够供应出如许一种研讨的工具。在乡间的邻里之间，你活动的社会圈子非常的有限，并且单一。”

“卡洛蒂在咱家用饭了吗？”

“妈妈，你弄错了，”伊丽莎白为她母亲感到脸红了，“你完整曲解达西先生了。他只不过是说，乡间不像城里那样，能够碰到各种百般的人，这一点你必须承认它是究竟。”

“我之前可没有发觉，”彬格莱紧接着说，“你还是个研讨脾气的里手。这类研讨必然很风趣吧。”

“我但愿，我能将此看作是对我的恭维，不过，这么快就让人家看破了，恐怕是很不幸的了。”

“噢！敬爱的，你说的不错――不过，你不得不承认她的边幅很平常。鲁卡斯蜜斯本身也常常这么说，并且很羡慕我们吉英的仙颜。我并不喜好嘉奖我本身的孩子，不过，提到吉英――比她再都雅的，可很难见到啦。每小我都是这么说的。我可不敢依恃我本身的偏私。在她十五岁那年，在城里我那位兄弟嘉丁纳的家里，有一名先生爱上了她，我的弟妇妇乃至说，在我们临走之前他就会向她求婚啦。不过，他厥后却没有提起。或许他感觉她太年青了。但是他写了一些诗来称道她，那都是一些很好的诗。”

“但是，的确比我设想得还要严峻呢，先生，”她答复说，“她病得太短长了，可不能挪动处所。钟斯大夫也说不能叫她搬动。是以我们还很多劳你们照顾几天了。”

“我信赖，”她接着弥补说，“要不是有你们如许好的朋友顾问，她还不晓得会如何了呢，因为她确切病得很重，也受了很多的痛苦，固然她有着极大的忍耐烦，她一惯都是如许的。因为她的脾气是那种向来没有见过的温存脾气。我常常跟我的其他的几个女儿说，和你们的姐姐比拟，你们的确甚么也不是了。你的这所屋子很敬爱呢，彬格莱先生，并且你的鹅卵石铺道那边的景色也很诱人。在我们乡间，我还不晓得再有一个处所能像尼塞费尔德如许的。我想，你不会很快就分开这个处所吧，固然你的租期并不算长。”

“这是真的，夫人，”彬格莱蜜斯规矩可又有点儿冷酷地说，“班纳特蜜斯和我们在一起，是会获得最好的照顾的。”

“没有，她急着回家去。我想，能够是她家里等着她归去做肉饼。在我家里，彬格莱先生，我老是叫仆人们把各种家务活儿都干得好好的；我家女儿们的教养可和他们家的不一样。不过这应当是让世人去评断，我奉告你，鲁卡斯家的女人都是些好孩子。只可惜她们都长得不标致。当然并不是我以为卡洛蒂长得很浅显――她毕竟是我们家的最要好的朋友。”

“噢，这话千真万确，”被达西先生提到村落邻里时的那种态度所愤怒，班纳特夫人大声说道，“我能够向你包管，乡间可值得看的一丁点儿也不比城里少。”

“她看上去是个好样的女人。”彬格莱说。

“我能够向你包管，我随时乐意去实际我的信誉；等你的姐姐身材病愈今后，你固然能够遴选舞会停止的日子。不过，你也必然不肯意在她还病着的时候，就跳舞吧。”